Azores Youth Hostels - Santa Maria

Clean second-floor room with en-suite bathroom and fairly good WiFi connection in room. Breakfast was continental-type buffet and was adequate. Reception staff and cleaning staff very friendly and helpful. Road rather noisy, but possible to sleep. Sometimes a little smell of drains in the rooms. Nice pool and surrounding area. All in all, recommended.

O que gostei: da localização, dos espaços, da paisagem, e do ar condicionado (novidade deste ano). O que não gostei: dos colchões das camas (já precisavam ser substituídos há muito - extremamente desconfortáveis), do pequeno-almoço (dentro daquilo que é básico, é demasiado básico face ao preço da estadia), e da piscina (este ano) estar fechada (água não tratada).

Parmi les auberges de jeunesse déjà fréquentées, c est une des meilleures . Nous avions une chambre au 2e pour nous 4 donnant côté piscine avec balcon,au calme (les chambres côté rue pavée doivent en effet être bruyantes). Les lits sont très confortables. Le salon télé est spacieux avec des canapés moelleux. Les salles de bains hommes au premier étage, femmes au 2e. Les 2 cabines de douche ont une entrée commune L accueil à la réception est chaleureux. Les petits dej sont compris . Le tarif de 25*4 soit 100€ la nuit est adapté. Location des serviettes en plus. La piscine est très agréable en août. Il fait juste un peu trop chaud la nuit, même en dormant la fenêtre ouverte. Un ventilateur serait le bienvenu.

Local pacato, tranquilo. O pequeno almoço é simples, tem o básico. O quarto duplo era grande, estava limpo, as camas são horríveis com buracos devido ao desgaste das molas. Muito desconfortável para uma boa noite de sono. Tem uma boa vista para a marina e montanha. A sala comum não foi limpa em 3 dias, pois um sofá , a carpete e uma mesa continuavam com sujidade (migalhas e unhas).

Bedingt durch unsere Ankunft am Flughafen, sind wir bereits vormittags vor Ort und werden freundlich empfangen. Unsere Zimmer zu beziehen ist leider noch nicht möglich, aber wir können einchecken und unser Gepäck unterstellen. Bis zum frühen Nachmittag erkunden wir die nahe Umgebung und freuen uns auf ein frisches Bett zum Zwischenruhen. Insgesamt sind wir zwei Nächte in diesem Hotel. Die Zimmer sind einfach und verfügen nur teilweise über ein eigenes Bad. Die Betten sind sehr weich oder vielleicht eher durchgelegen. Fernseher oder Radio gibt es auf dem Zimmern nicht. Dafür gibt es Gemeinschaftsräume mit Zeitschriften, Büchern, TV und Kicker. Kostenloses WLAN ist im ganzen Gebäude verfügbar. Das Frühstücksbuffet ist einfach und bietet alles, um morgens zu Kräften zu kommen. Der hierfür vorgesehene Raum grenzt direkt an die Terrasse mit Pool, auf die man sich auch zum Frühstücken an einen der Tische setzen kann. Der Pool ist zweckmäßig und wird jeden Tag von herbei gewehten Blättern gereinigt. Die Aussicht von Pool und Terrasse über den Hafen und auf das offene Meer ist außergewöhnlich. Alles in allem sind das Hotel, die Zimmer und Gemeinschaftsräume sauber und zweckmäßig. Das Personal ist freundlich und hilfsbereit. Das Preis-/Leistungsverhältnis ist in Ordnung. Für einen kurzen Aufenthalt, als Basis für ein paar Ausflüge empfehlen wir dieses Youth Hostel, dem es etwas an Jugendlichkeit fehlt, gerne weiter.