Bjergudsigt Hotels in Tanabe

"這個房間是因為之前預訂的旅店在我出發的前一天沒有確認訂單後我唯一的選擇，也成為了我這次熊野古道中邊路全踏破的完美開局。出了車站就碰見來接我的太田先生（60歲），簡單交流後他給我一本要到熊野古道館才能買到的小冊子，並且上面已經把古道外圍最遠的一個章蓋了，今天新手村的任務就是NPC帶我把其他兩個章蓋好，並讓我先嚐試2小時的山道徒步為明天的出發熱身。 太田先生全程熱情解説並沒有收取我額外任何的費用，距離他家步行3分鐘有羅森的便利店，我買了很多補給和晚餐，誰知道我住的房間裏早已被塞滿各種免費暢飲的飲料。房間安排在二樓，有廁所，但洗澡洗衣服要去樓下。房間面積超大，比我在京都的家還要大一點，晚上陽台可以看到完美山谷日落噢！廁所有點年代感但非常的乾淨，廁紙也是超厚香香的！浴室和洗面池配的各種洗漱用品齊全到可以不用打開洗刷包了！ 忙了一下午的太田先生晚餐衹是簡單的泡麪和肉丸，這讓我有點過意不去。晚餐後我們聊了很久，太田先生居然是半個中國通，如果大家有機會入住請多和他交流吧。 雖然這裏看起來離出發點有點距離，但有羅森便利店的加持和太田先生的熱情款待，這裏絕對是熊野古道出發的幸運地！我非常推薦！"

"It was my first experience of Japanese hot springs and I enjoyed it a lot. First of all, I'd like to thank a male staff who met me during check-in. He welcomed me warmly, explained all the details of my stay and helped to carry my bag to the room. Unfortunately, the female personnel wasn't that much friendly the next day when I asked for some help with my luggage. The rooms have a splendid view of a forest and a river, old style Japanese but with some modern facilities. The meal aren't a traditional Ryokan type but are still quite enjoyable with sushi and wagyu beef as a starter. In general, I can say it's a mix of traditional Japanese and moredn western style hotel in one. If you're lucky and avoid the days when the hotel is crowded you'd be able to enjoy the river view from the onsed in quiet. Unfortunately, the water in the outdoor wasn't as clear as I expected. But the rest was just amazing."