Hoteller med morgenmad i Vaynor

With a stay at Llwyn Onn Guest House in Merthyr Tydfil, you'll be within a 5-minute drive of Brecon Beacons National Park and Garwnant Visitor Centre. This guesthouse is 3.4 mi (5.4 km) from Cyfarthfa Park and Museum and 4 mi (6.5 km) from Joseph Parry's Cottage. This smoke-free guesthouse features mountain biking nearby. A complimentary breakfast is included. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 11 guestrooms.

With a stay at The Butchers Arms in Merthyr Tydfil, you'll be next to a golf course, within a 10-minute drive of Brecon Beacons National Park and Brecon Mountain Railway. This golf bed & breakfast is 11.4 mi (18.3 km) from Pen y Fan and 3.1 mi (5.1 km) from Cyfarthfa Park and Museum. Take in the views from a terrace and make use of amenities such as complimentary wireless internet access and a fireplace in the lobby. For lunch or dinner, stop by The Butchers Arms, a bar/lounge that specializes in local and international cuisine. You can also grab snacks at the coffee shop/cafe. Full breakfasts are available daily from 8:00 AM to 10:00 AM for a fee. Featured amenities include multilingual staff, luggage storage, and laundry facilities. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 3 guestrooms. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Bathrooms with showers are provided.