Aktiviteter i Dejiang County

Da Luo Peach Blossom Valley Drifting

Daluo·Taohuali flodrafting området ligger ved den vestlige fod af Fanjingbjerget, inden for 30 minutters kørsel fra byerne Yinjiang, Sinan og Dejiang County; 50 minutters kørsel fra den vestlige indgang til Fanjingbjerget; og inden for 120 minutters kørsel fra hovedbyerne Tongren og Zunyi. Projektet er planlagt til at dække 10.000 mu (ca. 667 hektar), og første fase, inklusive kløftrafting, besøgscenter, interne veje, naturlige flodpooler, udendørs fodboldbane og stor parkeringsplads, er allerede i brug. Som et smukt og spændende kløftraftingområde i Tongren-regionen vil det bringe flere vandrelaterede oplevelser og glæde til familier og besøgende i nærheden.

Dejiangxian Yangshan He Wucai Guoji Dujia Sceneic Area

Den farverige Yangshanhe Turistattraktion ligger i Dejiang County i den nordøstlige del af Guizhou-plateauet og er en kløfttype med rigelige turistressourcer, herunder stejle bjerge, mystiske urskove, brusende bjergbække og intens Tujia-folklore. Stedet har høj turistisk, videnskabelig og historisk-kulturel værdi og er en populær turistdestination. Attraktionen tilbyder også forskellige transportmuligheder som kabelbaner, sightseeingbusser og glasbroer, der kombinerer sightseeing og oplevelser. [Qiānlǐmù] Ikke langt fra Guanyin Peak ligger en glasudsigtplatform med en samlet højdeforskel, der overgår glasbroen. At stå heroppe og kigge ned er svimlende, men giver samtidig en panoramisk udsigt over hele området. Platformen er ca. 64 m² og kan bære 300 personer. [Nuóxiān Grotten] Som attraktionens hovedattraktion tilbyder grotten smukke omgivelser med koncentrerede naturskønheder - stalaktitter i alle former og farver, røde, sorte og melkehvide floder, vandfald, terrassefelter og stenvægge der får en til at stå målløs. Røde, hvide og sorte stenblomster ligner himmelske blomsterdryss; stenfugle, stendyr, stenbuddhaer og stenaber er utroligt livagtige; gennemsigtige stenblomster, stenfrugter, stensvampe og stendruer får munden til at løbe i vand; grottesale i alle størrelser er bizarre og smukke som et buddhistisk tempel - naturens kunstpalads er virkelig forbløffende! [Den Femfarvede Flod] er et af højdepunkterne i Nuóxiān-grotten, hvor floden deler sig i gul, rød, blågrøn, hvid og sort, mens den løber gennem grotten. Da Nuóxiān-grotten er en af verdens få sure grotter, skaber kemiske reaktioner mellem forskellige stoffer og den sure underjordiske flod aflejringer i forskellige farver, hvilket danner fem underjordiske floder med hver deres farve. Denne naturvidunder har tiltrækket utallige besøgende gennem årene. Som en typisk kløftattraktion kombinerer Den Farverige Yangshanhe "unikhed", "spænding" og "skønhed" i en helhed. Kløften har en samlet højdeforskel på ca. 200 meter og en vegetation på over 80%. [Klippestien] er bygget langs klippevæggen - mens man nyder den smukke udsigt i det fjerne, kan man også opleve en spændende følelse ved at kigge ned. Den 60 graders gennemsigtige glasgangbro [Yúnmàn Broen] hænger mellem to bjerge og kombinerer transport, sightseeing og landskabsfunktioner.

2026 Asien 100 - Bedste ting at gøre

Fanjing Mountain

Fanjingshan ligger i byen Tongren i den nordøstlige del af Guizhou-provinsen og er hovedtoppen af Wuling-bjergkæden, som strækker sig over grænseområdet mellem de tre amter Jiangkou County, Yinjiang og Songtao. Dens højeste top, Fenghuangshan, ligger mere end 2.500 meter over havet, Lao Jinding mere end 2.400 meter, og den nye Jinding, også kaldet Hongyun Jinding, mere end 2.300 meter. De tre toppe står side om side og er imponerende at skue. Fanjingshan hed oprindeligt ""De Tre Bjergdale"" og har sit navn fra ""Brahmas rene land"". I Song-dynastiet blev buddhismen indført her, og i Ming-dynastiet nåede den sin storhedstid, hvor bjerget var tæt bebygget med templer og klostre. Fordi dets højhed ikke stod tilbage for de Fem Hellige Bjerge, ærede fortidens mennesker det som ""de berømte bjerges ophav""." Røde Sky Gyldne Top er bjergmassivets ikoniske landskab – en enlig spids, der rejser sig lodret fra jorden og stikker op i skyerne; Gyldne Kniv-kløften har kløvet toppen fra top til bund i to halvdele, og kun gennem en smal kløft kan man klatre op ad jernkæder, mens en flyvende bro forbinder kløftens top – yderst farefuldt. På toppen står Shijia-hallen og Maitreya-hallen over for hinanden og er kernesymbolet for Maitreya-dharmaområdet. De tre hovedtoppe er forbundet og danner en mere end 10.000 meter lang liggende Maitreya-statue, som de lokale kalder "Det Store Buddha-bjerg". Champignonstenen er et andet repræsentativt landskab: en sandsten- og skiferstøtte, der er stor foroven og lille forneden, ligner en champignon, er omkring ti meter høj og ser ud til at være ved at vælte, men har stået fast i mange år. De omkringliggende stenformationsgrupper som De Ti Tusind Bind Hellige Skrifter og Ørneklippen er geologiske levn dannet for over en milliard år siden og formet af vind- og vanderosion. På bjerget findes stadig et intakt subtropisk urskovsøkosystem, hvor Guizhou-snubnæseaben lever, og gamle sjældne planter som duetræet trives og formerer sig. Om efteråret farves skoven i lag på lag, og de røde blade på bjerget spejler sig i de gamle templer. Man kan tage svævebanen og nyde efterårsfarverne over hele bjerget fra oven, eller gå langs bjergstierne og opleve dem på nært hold.

2026 Global 100 - Bedste ting at gøre

Tianmen Mountain National Forest Park

Tianmen Mountain National Forest Park er opkaldt efter det naturlige vidunder "Tianmen Mountain National Forest Park - Tianmen-hullet". Når du besøger parken, kan du fra kabelbanen se den snoede himmelstige vej og de smukke bjergudsigter under dig. De modige kan også prøve den hængende glasgang, der klistrer til bjergvæggen, for at opleve spændingen ved at gå i luften. Tianmen Mountain National Forest Park ligger tæt på byen Zhangjiajie. I bjergene findes Tianmen Mountain National Forest Park - Tianmen-hullet, som er en naturlig bjergpassage. Lokalbefolkningen mener, at man herfra kan nå direkte til himlen. For almindelige besøgende er Tianmen Mountain National Forest Park - Tianmen-hullet ikke åbent hele året. Om vinteren, på grund af sne og isglatte veje, lukkes både Tianmen Mountain National Forest Park - Tianmen-hullet og den tilhørende Himmelens Vej (en snoet bjergvej med 99 hårnålesving) der fører dertil. Den nedre station for bjergområdets kabelbane ligger i Guanliping i Yongding-distriktet, og den øvre station erHimmelbjergetToppen. I 2020 åbnede attraktionen en ekspresskabelbane, hvor den nederste station ligger i nærheden af Tianmen-bjergets port, og den øverste station erHimmeldørenI nærheden af parkeringspladsen. I Tianmen Mountain National Forest Park findes der ældgamle træer og slyngplanter overalt. Turistområdet er opdelt i flere hovedzoner: Tianmen Mountain National Forest Park - Tianmen-hulen, midterlinjen, østlinjen og vestlinjen. Besøgende kan vælge forskellige ruter og områder afhængigt af deres præferencer og fysiske formåen. Midtlinjens hovedattraktion er Tianmen-templet. Nær templet ligger "Børneønskningshulen", hvor folketroen fortæller, at barnets gudinde viste sig her, og at oprigtige ønsker om børn kan blive opfyldt. Vestlinjens højdepunkt er en cirka 60 meter lang "glasgang", der er bygget på en stejl klippevæg. Gangstien er helt lavet af gennemsigtigt glas, og når man går på den, kan man se den dybe kløft under fødderne - en skræmmende men også spændende oplevelse af at gå i luften. I øjeblikket er der også åbnet cirka 60 meter lange glasgange på østlinjen og Panlong-kløften. Der er ikke overnatningsmuligheder i parken, så besøget skal afsluttes på én dag. I nærheden af Tianmen-templet findes "Cherry Bay Restaurant", hvor der serveres snacks og fastfood. I nærheden af den nedre station af Tianmen Mountain-kabelbanen er der transportbusser, der kan bringe dig til "Canyon Grand Theatre", hvor du kan se den virkelighedsnære forestilling og den magiske musikalske teaterforestilling "Tianmen Fox Fairy". Historien er baseret på den mytologiske legende "Liu Hai fælder træ" og fortæller om en rørende kærlighedshistorie mellem et menneske og en ræv. Live musik, belysning samt imponerende scener som en kæmpestor måne, forvandlende ræveånder, snefygning overalt og høje flyvebroer fremstiller denne legendariske kærlighedshistorie på en levende måde.

2026 Global 100 - Bedste ting at gøre

Zhangjiajie National Forest Park

Zhangjiajie National Forest Park er turismens vugge i byen Zhangjiajie. "Alle kender Zhangjiajie, men hvem kender Wulingyuan?" Mange turister har svært ved at skelne mellem forholdet mellem Zhangjiajie og Wulingyuan. Normalt er der to begreber: Zhangjiajie by og Zhangjiajie scenic area. Zhangjiajie scenic area refererer til Zhangjiajie National Forest Park, som sammen med Tianzi Mountain, Suoxiyu og Yangjiajie udgør Wulingyuan scenic area. Fordi Zhangjiajie National Forest Park blev udviklet tidligt og er meget berømt, blev endda Zhangjiajie by omdøbt på grund af det, og folk bruger normalt Zhangjiajie National Forest Park eller Zhangjiajie scenic area som betegnelse for Wulingyuan scenic area. "Tre tusind særprægede tinder, otte hundrede skønne vande". Især de tre tusind særprægede tinder er verdensberømte. Bjergene i Wulingyuan er helt forskellige fra berømte bjerge over hele verden. I et område på 398 kvadratkilometer findes der over tre tusind tætte og intakte sandstenssøjler, hvoraf 243 søjler er over tusind meter høje. Når skyhavet ruller, ser disse søjler ud som om de ikke har noget fundament, men rejser sig ud af ingenting og stikker direkte op i himlen. Sammen med redwoodskovene i Nordamerika og indlandsisen på Grønland udgør de et af verdens fire store naturgeologiske vidundere. Wulingyuan ligger lavt over havets overflade i den subtropiske zone, og området har frodige skove og rigelige vandressourcer med en stor mængde truede dyre- og plantearter. Hver eneste søjle er fyldt med liv. Søjler, naturlige broer, kløfter, vandfald, bække, vandpytter, huler og tætte løvskove, der ofte er indhyllet i tåge og skyer, forstærker landskabets skønhed. Sammen med det unikke landskab danner de det særprægede landskab, der kendetegnes ved "stejle bjerge, smukt vand, mærkelige tinder, dybe kløfter og smukke huler", og som er blevet kaldt "en forstørret bonsai, et formindsket eventyrland". Den 14. december 1992 vedtog FN's Verdensarvskomité enstemmigt at optage Wulingyuan på Verdensarvslisten, hvilket udfyldte tomrummet efter, at Kina ikke havde nogen verdensnaturarv, og den anerkendte fremragende universelle værdi er: kvarts-sandstenspeakskovlandskabet er sjældent set i verden og har en meget høj æstetisk værdi. UNESCO har udtalt: "Wulingyuan kan i landskabelig henseende sammenlignes med flere nationalparker og mindesmærker i USA såsom Grand Canyon, og også med sandstenspidsområdet i Western Australia, men da Wulingyuan ligger på lavere højde og i subtroperne, er skovene frodige og vandkilderne rige, og det rummer et stort antal bjergtoppe, der fremviser en mere vertikal silhuet end arven i USA og Australien." Filmen "Avatar", der blev en global blockbuster i slutningen af 2009, betog utallige tilskuere med den betagende planet Pandora, og de svævende bjerge i filmen er modelleret efter Wulingyuan. Wulingyuan er desuden optagested for den kinesiske klassiker "Drømmen om det røde kammer", "Rejsen mod vest" samt film og tv-serier som "Zhong Kui: Snow Girl and the Dark Crystal" og "Monster Hunt". I 2010 blev Wulingyuans unikke landskab navngivet "Zhangjiajie-landskabet", hvilket blev et globalt anerkendt navn, og det er en af de sjældne landskabstyper i verden, der er opkaldt efter en region. Højdepunkter i seværdighedsområdet Yuanjiajie: Land på Avatar-planeten Pandora Yuanjiajie er optagelsesstedet for "Hallelujah-bjerget" i filmen "Avatar", og her kan du udforske filmens magiske verden med svævende bjerge og et mylder af tinder. Hvis du er heldig, at der falder let regn i bjergene, eller hvis du venter til efter regnen, når det klarer op, kan du endnu bedre nyde det smukke syn af tågedis og lag på lag af bjergtoppe. Mihuntai er en ideel udsigtsposition; når du står på platformen, rejser der sig hundredvis af stentinder omkring dig i en imponerende og majestætisk scene. Tianzi-bjerget: Når man har set Tianzi, ser man ikke andre bjerge Når du besøger Tianzi-bjerget, vil du se forskellige særprægede geologiske landskaber og mærkeligt formede bjergtoppe som Kejserpensel-toppen, Feen, der strør blomster, Kommandoposten, Den Svævende Have og Udødeligbroen. Du behøver ikke at bekymre dig for meget om, hvorvidt disse naturlige formationer ligner det, de forestiller, for "den oprindelige naturs naturlige skønhed" er netop det fortryllende ved Tianzi-bjerget. Især i den tågede dis efter regn på en klar dag føles det, som om man er i et eventyrland. Når vinteren kommer, og bjergene klædes i sølv, bliver landskabet endnu mere fortryllende. Huangshizhai: Når man når toppen, synes alle andre bjerge små "Uden at bestige Huangshizhai er det forgæves at tage til Zhangjiajie." Huangshizhai er en udsigtsterrasse i Zhangjiajie Nationalskovpark, omgivet af lodrette klipper og tæt grønt, og toppen er ofte svøbt i tåge. Når man står på toppen af Huangshizhai og ser sig omkring, kan man opleve den stolte følelse af, at "alle andre bjerge synes små herfra". Yangjiajie: Spænding søgt i fare Yangjiajie er primært kendt for sin oprindelige, naturlige skønhed. Bjergene er høje, og stierne er smalle, og området er berømt for at være "farligt", hvilket gør det meget populært blandt backpackere og eventyrere. Wulongzhai i området er et meget magisk sted i Zhangjiajie. Tidligere boede der røvere fra det vestlige Hunan her, og senere blev det omdøbt efter tv-serien "Wulongshan Nedkæmpelsen af Røvere". Landsbyen er bygget op ad bjerget, og der er en sti op og ned ad bjerget, hvor man skal bruge både hænder og fødder for at kravle op til toppen. Suoxiyu: Et naturligt landskabsmaleri i tusch Suoxiyu kaldes også Suoxi, fordi bækken i området har en form som et reb. I modsætning til andre steder i skovparken er her ikke så stejlt; her er der året rundt tåge og skyer, det klare bækvand strømmer uafbrudt hele året, og overalt ser man yndefulde bjergtoppe. Shili Huolang (Ti li malerigalleri) er Suoxiyus fineste seværdighed: i den 5 kilometer lange kløft dufter vilde blomster, og der er sælsomme tinder og mærkelige klipper. Når man går igennem den, er det som at træde ind i et naturligt landskabsmaleri. Jinbianxi-kløften: Optagelsessted for "Rejsen mod Vest" Jinbianxi-kløften er det tidligst udviklede område i scenic-området, hvor en klar bæk løber gennem dalen, omgivet af høje bjergtoppe, og så langt øjet rækker, er alt grønt og frodigt. Dette sted er også en af optagelsesstederne for den klassiske version af "Rejsen mod Vest", og filmfans kan komme her for at se klassiske scener som Vandskærmhulen og "kløve bjerget for at redde moderen".

Wu River

2026 Global 100 - Natte attraktioner

Hongya Cave

Hongyadong Folk Custom Scenic Area er et fantastisk sted at udforske gamle gader i bjergbyen, nyde udsigten over de to floder og smage på lokal mad. Beliggende ved Cangbai Road i Yuzhong-distriktet, hvor Yangtze-floden og Jialing-floden mødes, er dette område domineret af traditionelle Ba-Yu-bygninger kendt som "hængehuse", der er bygget op ad bjerget og langs floden. Nattelivet er fantastisk smukt Hongyadong Folk Custom Scenic Area består af fire dele: Paper Salt River Bar Street, Tiancheng Lane Bayu Culture Street, Feast Food Street og Exotic City Terrace. Området er domineret af stilt-huse i traditionel bayu-stil, der er bygget efter bjergenes konturer ved hjælp af forskellige bjergbyggemetoder som lagdeling, stiltkonstruktion, forskudt stabling og klippekantbyggeri. Om natten lyser hele området op og udgør en fantastisk attraktion i bjergbyen. Mad, shopping, udsigt Træd ind i Hongyadong Folkekvarteret, hvor tætte hængehuse flankerer begge sider. Fra den nederste flodnære vej til den øverste Cangbai Road er der hele 11 etager. Hver etage tilbyder noget forskelligt - restauranter, gademadgader, barer og caféer samt butikker med lokale specialiteter. Toppladen erEksotisk charmerende byaltanDu kan tage elevatoren direkte op. På udsigtsplatformen kan du nyde det vidunderlige syn af de to floders sammenløb i det fjerne.

2026 Global 100 - Natte attraktioner

Xijiang Qianhu Miao Village

Xijiang Tusindyr Miao-landsbyen består af mere end ti naturlige landsbyer, der er bygget op ad bjergene og forbundet til et sammenhængende område, hvor "Xi"-klanen af Miao-folket bor. På bjergskråningerne ligger Miao-folkets træhuse i lag på lag, de brunlige gamle huse læner sig op ad de smaragdgrønne bjerge, og den hvide flod deler landsbyen i to. På denne side af floden (for turisterne på venstre side efter at have passeret det lille nordlige port) ligger hovedsageligt den kommercielle gågade, mens på den anden side af floden (for turisterne på højre side efter at have passeret det lille nordlige port) ligger hovedsageligt udsigtsplatformen med udsigt over landsbyen. Når du ankommer til Xijiang Tusind Hjem Miao Landsbyen, vil du fra parkeringspladsen se en port med en skiltet "Xijiang Tusind Hjem Miao Landsby". Fra denne port til landsbyen er der 1,5 kilometers vej, hvor du enten kan tage en elektrisk bil eller gå. Efter disse 1,5 kilometer vil du se en ny port, der ligner den ved parkeringspladsen, også med en skiltet "Xijiang Tusind Hjem Miao Landsby". Først nu er du virkelig ankommet til landsbyen. Først drikker man "barrier-dørs-brændevin", og derefter går man ind i landsbyen. Det første, man ser, er en kommerciel gågade, hvor der sælges en bred vifte af Miao-folkets karakteristiske varer. Det mest bemærkelsesværdige er Miao-folkets sølvsmykker. I Xijiang-byen i Leishan County, nær Miao-landsbyen, ligger Kongbai, som er berømt som en landsby af sølvsmede. Næsten alle mænd i landsbyen behersker teknikken til at lave sølvsmykker, og Miao-sølvet er fremstillet med stor færdighed. I gågadeområdet kan du se optrædener med Miao-folkets sang og dans, og du kan også besøge Xijiang Miao Museum eller Guzangtou (Miao-kongens hus, hvor der er en bronze-tromme). Eller du kan gå langs Baihe-floden og se de overdækkede broer, der beskytter mod vind og regn, samt de lave, smalle træbroer. Ved enden af landsbyen ligger et idyllisk landskab, hvor selv i højsæsonen er der få mennesker, der besøger dette område. Over floden er der en elbilstation til udsigtsplatformen. Gå til udsigtsplatformen - det er ikke en lang tur, og undervejs er der flere steder med god udsigt over landskabet. Når du ankommer til udsigtsplatformen, vent på, at mørket falder på, for så begynder Xijiangs store skuespil. Tusindvis af lys tændes under tagskæggene på de træhuse, der hænger på pæle, og de tegner stjerne for stjerne konturerne af hele Miao-landsbyen, der har form som en oksehoved. Det er svært at forestille sig, at en landsby dybt inde i bjergene kan have sådan en lysende udstråling. Tidligt om morgenen, når du igen besøger udsigtsplatformen, er Miao-landsbyen indhyllet i let tåge, og de første solstråler forgylder de træhuse, mens røgen fra morgenmaden stiger op i den klare luft - en ny dag er begyndt. I Miao-landsbyerne ser man ofte Miao-kvinder med hårknuder på toppen af hovedet, pyntet med store blomster. Det er ikke nok bare at se på - man kan også leje nogle Miao-dragter og selv udleve rollen som Miao-kvinde, hvilket er særlig smukt og meget populært blandt pigerne. Turistudviklingen i Xijiang Tusind Husholdninger Miao Landsby er veludviklet, og der er ingen bekymringer for mad og logi. Madmæssigt er det lange bordfest, der er berømt. Overalt i landsbyen vil restauranter spørge, om du vil deltage i en lang bordfest. Ved blot at sætte borde sammen lidt længere, kan man allerede kalde det en lang bordfest – det kan tages som en oplevelse. Den ægte lange bordfest afholdes udendørs, hvor snesevis af borde sættes sammen i en meget lang række, så man ikke nødvendigvis kan se fra den ene ende til den anden. Ved vigtige festivaler eller når store rejsegrupper besøger, afholdes en autentisk lang bordfest – gå ikke glip af denne oplevelse, hvis du har chancen. Smagen i det sydøstlige Guizhou har en tendens til at være sur, og blandt Miao-landsbyens specialiteter er sursuppe-fisk, surkål og spegepølse.

Nr. 5 af Bedste ting at gøre i Guizhou

Zhijin Cave Scenic Area

Zhijin-hulen er i øjeblikket en imponerende og unik skattekiste af huleressourcer, der er blevet opdaget i Kina. Hulen er fyldt med forskellige former af stalagmitter, stalagnater, kalkstensspirer og kalkstensflag, der danner et mangfoldigt landskab af karstformationer. Da hele huleattraktionen har en ensrettet besøgsrute, skal besøgende gennemføre hele turen, når de først er kommet ind i hulen. Efter at have forladt hulen ved udgangen, kan de tage en elektrisk bus tilbage til indgangen af attraktionen. I hulen kan man beundre de mange stalagmitter, søjler, kalkstensspirer og andre klippedannelser, der skaber et fantastisk karstlandskab. Hulen er et labyrintisk netværk af gange med klippeformationer spredt overalt. De utallige formationer er så smukke, at man ikke kan undgå at blive imponeret over naturens mesterværk. Efter at have købt billet til attraktionen, bliver besøgende normalt delt i grupper på 20-30 personer med en guide. I lavsæsonen skal der være mindst 10 personer for at besøge hulen, da den er stor med mange gange, og for at forhindre at gæster farer vild, skal man følge tæt med guiden.

Wulong Karst Tourism Area

Wulong Karst turistområde ligger i Wulong-distriktet i Chongqing, ved den nedre del af floden Wu Jiang, en biflod til Yangtze-floden. Det er et typisk karstlandskab med imponerende naturlige broer, enorme jordfald og dybe, stejle kløfter. Du kan gå ned i et jordfald på hundrede meters dybde og kigge op på de skyhøje klippevægge omkring dig, eller du kan vandre gennem kløfternes bund langs klippevæggene og den underjordiske flod for at opleve naturens vidundere. Himmelfaldskrater AttraktionDet er hjemsted for naturlige brogrupper og sinkhulsgrupper. Stedet blev virkelig kendt, efter det blev brugt som lokation i filmen "Den gyldne krone". Det var også lokation for "Transformers 4". Når du besøger Longshuixia Kløften, tager du først elevatoren ned til bjergsiden og går derefter til kløftens bund. Her følger du stien langs klippevæggen og den underjordiske flod, hvor du undervejs vil se vandfald, bække og urskov. Hele stien er omkring 4 kilometer lang med svingende passager og stejle klippevægge på begge sider, kun ledsaget af lyden af rindende vand og vandfald. Kløften er hovedsageligt opdelt i to seværdigheder: Tian Sheng San Qiao (De Tre Naturlige Broer) og Longshuixia Kløften, hvor billetter sælges separat. På turistcentret i Xiannü Shan by kan du købe billetter til både Tian Sheng San Qiao og Longshuixia Kløften (inklusive transport mellem de to seværdigheder og til/fra turistcentret).