Hoteller i nærheden af Aino Observation Deck, Unzen

A stay at Iseya places you in the heart of Unzen, a 2-minute drive from Tokenyama Park and 7 minutes from Unzen-Amakusa National Park. This ryokan is 4.6 mi (7.4 km) from Hachidairyuo Shrine and 5.5 mi (8.9 km) from Tachibana Shrine. Make use of convenient amenities, which include complimentary wireless internet access and a vending machine. At Iseya, enjoy a satisfying meal at the restaurant. A complimentary full breakfast is served daily from 7:00 AM to 9:00 AM. Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, a 24-hour front desk, and a safe deposit box at the front desk. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 24 guestrooms featuring refrigerators and flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Private bathrooms with separate bathtubs and showers feature spring water baths and bidets. Conveniences include phones, as well as safes and complimentary newspapers.

With a stay at Unzen Shinyu in Unzen, you'll be within a 5-minute walk of Unzen Toy Museum and Unzen Jigoku Hell. This spa ryokan is 0.4 mi (0.6 km) from Vidoro Museum and 0.4 mi (0.6 km) from Oshidori Pond. Take time to pamper yourself with a visit to the full-service spa. Enjoy a meal at the restaurant or snacks in the ryokan's coffee shop/cafe. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Full breakfasts are available daily from 7:00 AM to 9:00 AM for a fee. The front desk is staffed during limited hours. Free self parking is available onsite. Stay in one of 66 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Bathrooms with separate bathtubs and showers feature deep soaking bathtubs and complimentary toiletries. Conveniences include electric kettles, and housekeeping is provided daily.

When you stay at Hotel Seiunso in Unzen, you'll be in the mountains, within a 5-minute drive of Unzen Jigoku Hell and Vidoro Museum. This ryokan is 1.3 mi (2.1 km) from Oshidori Pond and 5.3 mi (8.6 km) from Unzen-Amakusa National Park. Enjoy the recreation opportunities such as hot springs or make use of other amenities including complimentary wireless internet access. Getting to nearby attractions is a breeze with the complimentary area shuttle. At Hotel Seiunso, enjoy a satisfying meal at the restaurant. A complimentary Japanese breakfast is served daily from 7:00 AM to 10:00 AM. Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, luggage storage, and laundry facilities. Free self parking is available onsite. Stay in one of 63 guestrooms featuring LCD televisions. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Bathrooms have complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include phones, as well as safes and blackout drapes/curtains.

Let's enjoy tasty Takezaki Crab with our hearty dishes!!

Authentic Japanese style inn located on the hill of Shimabara Bay. Enjoy the panoramic view of the Ariake Sea.

With a stay at Hotel Seaside Shimabara in Shimabara, you'll be within a 5-minute drive of Shimabara Church and Nehan-zō. This hotel is 1.3 mi (2.1 km) from Unzen-Amakusa National Park and 1.4 mi (2.3 km) from Museums. Take advantage of recreation opportunities such as a fitness center or take in the view from a terrace and a garden. At Hotel Seaside Shimabara, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are available daily from 7 AM to 9 AM for a fee. Featured amenities include a 24-hour front desk, luggage storage, and laundry facilities. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 84 guestrooms featuring refrigerators and flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Private bathrooms with separate bathtubs and showers feature deep soaking bathtubs and complimentary toiletries.

Med et ophold ved Ryokan Tsurusou i Tara er du kun 39,3 km fra Ureshino Onsen Turistinformationscenter og 23,7 km fra Yutoku Inari Helligdom. Denne ryokan ligger 26,2 km fra Isahaya Park og 31,3 km fra Unzen-Amakusa Nationalpark. Nyd godt af de rekreative tilbud, såsom karaoke, eller gør brug af andre faciliteter, inklusive gratis trådløs internetadgang. Som gæst på Ryokan Tsurusou har du mulighed for at nyde et måltid på restauranten. Fuld morgenmad tilbydes mod gebyr dagligt. Gæsterne har blandt andet adgang til bagageopbevaring og kaffe/te på fællesarealer. Gratis selvstændig parkering er til rådighed på stedet. Føl dig hjemme i et af de 15 værelser, der indeholder køleskab og LCD-tv. Med gratis Wi-Fi kan du altid komme på nettet. Værelset har et privat badeværelse med en kombination af bruser/badekar, dybe badekar og gratis toiletartikler. Faciliteter inkluderer pengeskabe og rengøring udføres dagligt.

Med et ophold ved Hotel Nampuro i Shimabara er du kun 15 minutter gang fra Shimeiso Spring Water Garden og Nehan-zō. Dette hotel med familievenlig profil ligger 1,3 km fra Shimabaraonsen Yutorogi Varme Kilder og 1,8 km fra Museums. Drag fordel af de rekreative tilbud på stedet, inklusive varme kilder, en sauna og karaoke. Dette hotel tilbyder desuden gratis trådløs internetadgang, spillehal/spillerum og gavebutik/aviskiosk. Tilfredsstil din appetit i en af dette hotels 3 restauranter. Morgenmadsbuffet tilbydes mod gebyr dagligt fra kl. 07.00 til kl. 09.00. Gæsterne har blandt andet adgang til renseri/vaskeservice, en døgnåben reception og bagageopbevaring. Gratis selvstændig parkering er til rådighed på stedet. Føl dig hjemme i et af de 97 aircondition-afkølede værelser, der indeholder køleskab og fladskærms-tv. Med gratis Wi-Fi kan du altid komme på nettet. Værelset har et privat badeværelse med en kombination af bruser/badekar, dybe badekar og gratis toiletartikler. Faciliteter inkluderer pengeskabe og rengøring udføres dagligt.

When you stay at Comfort Inn Nagasaki Airport in Omura, you'll be near the airport, within a 5-minute drive of Omura Bay and Omura Park. This hotel is 21.3 mi (34.2 km) from Hamanomachi Arcade and 1.1 mi (1.8 km) from Former Entsuji Temple Garden. Make use of convenient amenities, which include complimentary wireless internet access and a vending machine. Buffet breakfasts are available daily from 6:30 AM to 9:30 AM for a fee. Featured amenities include a 24-hour front desk, luggage storage, and laundry facilities. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 91 guestrooms featuring refrigerators. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Private bathrooms with shower/tub combinations feature complimentary toiletries and bidets. Conveniences include desks and electric kettles, and housekeeping is provided daily.

Located in Omura, Omura Station Hotel Nagasaki Airport is within a 5-minute drive of Omura Bay and Omura Park. This hotel is 1.9 mi (3 km) from Former Entsuji Temple Garden and 4.4 mi (7 km) from Urami Waterfall Shizenkaen. Make use of convenient amenities, which include complimentary wireless internet access and a vending machine. At Omura Station Hotel Nagasaki Airport, enjoy a satisfying meal at the restaurant. To-go breakfasts are available daily from 6:30 AM to 9:00 AM for a fee. Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, laundry facilities, and an elevator. Free self parking is available onsite. Stay in one of 115 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Bathrooms feature bathtubs or showers, bidets, and hair dryers. Conveniences include electric kettles and blackout drapes/curtains, and housekeeping is provided daily.