Hoteller med parkering i Town

With a stay at Castle Hotel in Merthyr Tydfil, you'll be in the historical district, within a 10-minute drive of Brecon Beacons National Park and Ynysfach Engine House. This hotel is 0.9 mi (1.4 km) from Joseph Parry's Cottage and 1 mi (1.6 km) from Cyfarthfa Park and Museum. Make use of convenient amenities such as complimentary wireless internet access, tour/ticket assistance, and a banquet hall. Grab a bite to eat at Castle Restaurant, a restaurant which features a bar/lounge, or stay in and take advantage of the room service. Full breakfasts are available daily from 7:00 AM to 9:00 AM for a fee. Featured amenities include complimentary wired internet access, complimentary newspapers in the lobby, and a 24-hour front desk. Make yourself at home in one of the 45 guestrooms. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Bathrooms have bathtubs or showers and hair dryers. Conveniences include phones and coffee/tea makers, and you can also request rollaway/extra beds (surcharge).

With a stay at James Place @ Brynawel in Merthyr Tydfil, you'll be within a 10-minute drive of Brecon Beacons National Park and Ynysfach Engine House. This guesthouse is 1.3 mi (2.1 km) from Joseph Parry's Cottage and 1.3 mi (2.1 km) from Joseph Parry's Ironworker's Cottage. Take advantage of recreation opportunities including an outdoor tennis court and karaoke. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 3 guestrooms.

With a stay at this apartment in Merthyr Tydfil, you'll be within a 10-minute drive of Brecon Beacons National Park and Joseph Parry's Cottage. This apartment is 24 mi (38.6 km) from Pen y Fan and 1 mi (1.6 km) from Ynysfach Engine House. Free self parking is available onsite. Make yourself comfortable in this apartment, featuring a kitchen with a refrigerator and an oven. There's a private balcony. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Conveniences include a microwave and an electric kettle.

With a stay at Howfield Hotel in Merthyr Tydfil, you'll be within a 10-minute drive of Brecon Beacons National Park and Ynysfach Engine House. This hotel is 0.9 mi (1.5 km) from Joseph Parry's Cottage and 1 mi (1.5 km) from Joseph Parry's Ironworker's Cottage. Stay in one of 8 guestrooms featuring Smart televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Private bathrooms with separate bathtubs and showers feature deep soaking bathtubs and rainfall showerheads. Conveniences include electric kettles and free tea bags/instant coffee, and housekeeping is provided on request.