Hoteller i nærheden af Mimatsu Masao Memorial Hall, Sobetsu

With a stay at IWANKE in Sobetsu, you'll be within a 5-minute drive of Lake Toya and Toyako Onsen. This lodge is 20.7 mi (33.3 km) from Rusutsu Resort and 31.2 mi (50.3 km) from Lake Shikotsu. Featured amenities include dry cleaning/laundry services and luggage storage. Make yourself at home in one of the air-conditioned rooms featuring fireplaces. Kitchens are outfitted with full-sized refrigerators/freezers, stovetops, and microwaves. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Conveniences include desks and electric kettles.

Overnatter du ved Granvillage Toya Daiwa Ryokan Annex, som ligger ved en sø i Toyako, er du kun 5 minutters kørsel fra Toya-søen og Toyako Onsen. Denne ryokan ligger 30,7 km fra Rusutsu Feriested og 50,2 km fra Niseko Bjergferiested Grand Hirafu. Du kan lade dig selv forkæle med massage på stedet eller nyde rekreative faciliteter, såsom varme kilder. Som gæst på Granvillage Toya Daiwa Ryokan Annex kan du nyde et måltid på Fuuga. Gæsterne har blandt andet adgang til bagageopbevaring, vaskeri og en elevator. Gratis selvstændig parkering er til rådighed på stedet. Føl dig hjemme i et af de 18 aircondition-afkølede værelser, der indeholder køleskab og LED-tv. Badeværelserne har badekar eller bruser, gratis toiletartikler og hjemmesko. Faciliteter inkluderer elkedler og rengøring udføres dagligt.

With a stay at Hotel Grand Toya in Toyako, you'll be within a 5-minute drive of Lake Toya and Toyako Onsen. This hotel is 19 mi (30.6 km) from Rusutsu Resort and 31.1 mi (50.1 km) from Niseko Mountain Resort Grand Hirafu. Pamper yourself with onsite massages or enjoy recreation amenities such as hot springs. Additional features at this hotel include complimentary wireless internet access, gift shops/newsstands, and a ballroom. Satisfy your appetite at the hotel's coffee shop/cafe. Featured amenities include luggage storage, a safe deposit box at the front desk, and an elevator. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 39 air-conditioned rooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wired and wireless internet access keeps you connected, and satellite programming provides entertainment. Bathrooms have slippers and hair dryers. Conveniences include safes and desks, and housekeeping is provided daily.

Located in Toyako, Hotel Cocoa is in the mountains, within a 10-minute drive of Toyako Onsen and Toyako Hot Spring. This hotel is 4.1 mi (6.5 km) from Lake Toya and 9.4 mi (15.2 km) from Showa-shinzan. Make use of convenient amenities, which include complimentary wireless internet access and a vending machine. Satisfy your appetite at the hotel's coffee shop/cafe. Featured amenities include coffee/tea in a common area and a vending machine. A train station pick-up service is provided at no charge, and free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 18 air-conditioned rooms featuring refrigerators and LCD televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Private bathrooms with separate bathtubs and showers feature deep soaking bathtubs and complimentary toiletries. Conveniences include safes and desks, and housekeeping is provided daily.

With a stay at WE Hotel Toya in Toyako, you'll be on a lake, within a 5-minute drive of Lake Toya and Shikotsu-Toya National Park. This hotel is 11.8 mi (18.9 km) from Rusutsu Resort and 25.8 mi (41.6 km) from Niseko Mountain Resort Grand Hirafu. Pamper yourself with onsite massages or make use of the other amenities, which include complimentary wireless internet access and gift shops/newsstands. At WE Hotel Toya, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Need to unwind? Take a break with a tasty beverage at one of the 2 bars/lounges. A complimentary self-serve breakfast is served daily from 7:00 AM to 10:00 AM. Featured amenities include a 24-hour front desk, multilingual staff, and luggage storage. Free self parking is available onsite. Treat yourself to a stay in one of the 55 guestrooms, featuring private spa tubs and LCD televisions. Your pillowtop bed comes with down comforters and premium bedding. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Bathrooms with separate bathtubs and showers feature deep soaking bathtubs and complimentary toiletries.

Located in Date, Midorinokaze Resort Kitayuzawa is in a national park, a 3-minute walk from Shikotsu-Toya National Park and within a 5-minute drive of Otaki Niagara Falls. This hotel is 14.7 mi (23.6 km) from Lake Toya and 21.9 mi (35.2 km) from Rusutsu Resort. Enjoy recreational amenities such as hot springs and a sauna. This hotel also features complimentary wireless internet access, an arcade/game room, and gift shops/newsstands. Stop by the hotel's restaurant, Seseragi, for dinner, or grab snacks at the coffee shop/cafe. Buffet breakfasts are available daily from 7:00 AM to 9:00 AM for a fee. Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, luggage storage, and laundry facilities. A roundtrip airport shuttle is provided for a surcharge (available on request), and free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 178 air-conditioned rooms featuring refrigerators and flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Private bathrooms have complimentary toiletries and bidets. Conveniences include phones, as well as safes and desks.

The Westin Rusutsu Resort offers majestic views of mountains, pristine powder and ski-in/ ski-out access. In the summer months, this Niseko, Hokkaido, ski resort is home to a variety of activities including rafting, MTB, Hot Air Balloon Flight etc. Four unique, 18-hole golf courses are also available offering immaculate greens with scenic views. Enjoy the therapeutic effects of our indoor and outdoor baths. Multiple tennis courts and WestinWORKOUT Fitness Studio encourage you to stay active. Enjoy elegant dining in a spacious setting at Atrium, which offers a breakfast buffet and an à la carte menu for lunch and dinner. Meanwhile, the Japanese restaurant Kazahana serves delicious cuisine featuring the rich flavors of Hokkaido. Each of our 210 spacious bi-level rooms and suites affords magnificent views of the mountains or the golf course. After a divine rest in our signature Westin Heavenly Bed, refresh with coffee or tea in the kitchenette and breakfast bar area.

Located in Noboribetsu (Noboribetsuonsencho), Dai-ichi Takimotokan is a 2-minute walk from Jigokudani and 13 minutes by foot from River Oyunuma Natural Footbath. This 4-star ryokan is 3.1 mi (5 km) from Date Jidaimura and 4.8 mi (7.8 km) from Noboribetsu Marine Park Nixe. Take time to pamper yourself with a visit to the full-service spa. You can take advantage of recreational amenities such as hot springs, an indoor pool, and a waterslide. Additional features at this ryokan include complimentary wireless Internet access, an arcade/game room, and gift shops/newsstands. You can enjoy a meal at the restaurant serving the guests of Dai-ichi Takimotokan, or stop in at the snack /deli. Wrap up your day with a drink at the /lounge. Featured amenities include a 24-hour front desk, luggage storage, and a safe deposit box at the front desk. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 387 air-conditioned rooms featuring refrigerators. Complimentary wireless Internet access is available to keep you connected. Bathrooms feature bathtubs or showers, complimentary toiletries, and bidets. Conveniences include safes and desks, and housekeeping is provided daily. Guests staying in premium room types can use a dedicated priority lane for check-in.

Located in Muroran, Hotel Route Inn Grand Muroran is a 5-minute drive from Koganeyu and 8 minutes from Tokkarisho Lookout. This hotel is 22.9 mi (36.8 km) from Lake Toya and 5.1 mi (8.2 km) from Hakucho Bridge. Make use of convenient amenities, which include complimentary wireless internet access and a vending machine. At Hotel Route Inn Grand Muroran, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Buffet breakfasts are available daily from 6:30 AM to 9:00 AM for a fee. Featured amenities include dry cleaning/laundry services, a 24-hour front desk, and luggage storage. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 158 guestrooms featuring refrigerators and LCD televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Private bathrooms with shower/tub combinations feature deep soaking bathtubs and complimentary toiletries. Conveniences include phones, as well as desks and electric kettles.

Located in Muroran, Hotel Route-Inn Higashimuroran Ekimae is within a 10-minute drive of Koganeyu and Tokkarisho Lookout. This hotel is 23.1 mi (37.1 km) from Lake Toya and 5.3 mi (8.5 km) from Hakucho Bridge. Make use of convenient amenities such as complimentary wireless internet access, tour/ticket assistance, and a vending machine. Enjoy a satisfying meal at Ueda Curry restaurant serving guests of Hotel Route-Inn Higashimuroran Ekimae. A complimentary local cuisine breakfast is included. Featured amenities include complimentary wired internet access, dry cleaning/laundry services, and a 24-hour front desk. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 211 air-conditioned rooms featuring refrigerators. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Partially open bathrooms with showers feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include phones, as well as desks and coffee/tea makers.