Kæledyrsvenlige hoteller i Dallas County

Business and leisure travelers will appreciate the perfect combination of comfort, convenience and service at Four Points by Sheraton Dallas Fort Worth. Our upscale hotel in Coppell, TX is six miles from the Dallas/Fort Worth International Airport and provides a free airport shuttle. Enjoy easy access to top destinations such as the Grapevine Convention Center, Legoland® Discovery Center, Baylor Regional Medical Center and North Lake College. Retreat to our stylish rooms with free Wi-Fi, luxury bedding and ergonomic workspaces. When hunger strikes, order from our room service menu or visit our on-site restaurant to experience a delicious meal and craft beer in a casual setting. During downtime, exercise at our 24-hour fitness center and swim in our outdoor pool. If you'll be hosting a business or social gathering during your visit to Texas, reserve one of our contemporary event venues. You'll find everything you need for a successful stay at our pet-friendly hotel near DFW airport.

Welcome to the DoubleTree by Hilton Hotel Dallas - Farmers Branch hotel. Relax, refresh and revive as our hotel offers luxurious accommodations, impeccable services and functional meetings. Located on Las Colinas's pristine Lake Colinas Crossings, our hotel is conveniently nestled between the DFW International airport and Love Field Airport. We're minutes away from world-class shopping, restaurants, and outdoor activities. Our upscale Farmers Branch hotel offers accommodations including complimentary WiFi, brand new Precor fitness center, spacious sleep and relaxation areas, and balcony lakeside view rooms. Guests are just minutes away from businesses including IBM, Celanese, Motorola, Ingersoll Rand, JDA, Haggar, Taco Bueno, and Exxon Mobil. Enjoy shopping at the nearby Galleria Shopping Mall, Grapevine Mills and Sam Moon Dallas. Discover plenty of local attractions in the area including The Mustangs of Las Colinas, Six Flags Over Texas and Hurricane Harbor, Music Hall at Fair Park, Lone Star Park, Choctaw Stadium, AT&T Stadium, American Airlines Center and Children's Health StarCenter. Enjoy relaxing American fare in our lakeside lounge, serving breakfast and dinner. Experience the elegance of our corporate hotel with a feel of home, offering all the amenities for business and leisure travelers. Explore and relax along our 3.5-mile lakeside manicured grounds. Whether you are at the DoubleTree by Hilton Hotel Dallas - Farmers Branch for business or pleasure there is something for everyone. Our beautifully appointed Dallas lodging offers spacious guest rooms that boast either dramatic views of Colinas Crossing Lake or the east view of the Dallas city skyline. If you're not ready to call it a day, there's still plenty to do. For quick, casual Las Colinas hotel dining, grab a bite at Urban Mustang Bar & Grill, or simply unwind in the cool, contemporary atmosphere of the Lakeside Lounge featuring a pool table, 55-inch TV and cocktail bar. Drop by the business center for last-minute needs or hit our fully...

The DoubleTree by Hilton Hotel Dallas Near the Galleria is in the heart of the exciting North Dallas Corridor, just a mile and a half from world-class shopping at Galleria Mall. Our central location, just off LBJ Freeway, I-635, puts business or leisure travelers close to the Dallas North Tollway, Stemmons Freeway, I-35E, Central Expressway, US-75, and the George Bush Tollway. DFW International Airport and Dallas Love Field Airport are both within 15 miles of our contemporary, full-service atrium hotel. With over 200 restaurants, theatres, shopping, and entertainment venues in the surrounding area, the DoubleTree by Hilton Hotel Dallas Near the Galleria is the perfect location to capture the sights of magnificent Dallas, Texas. We're near the North Dallas Design District, and only eight minutes from The Grand Spa and Galleria Dallas. Tastefully appointed guest rooms provide a high level of comfort and convenience, while our courteous, professional staff supplies legendary DoubleTree service. HHonors Floor accommodations on our HHonors Level include upgraded amenities, our incredibly cozy Sweet Dreams beds, and soft DoubleTree Robes. High-speed Internet access is available in all guestrooms, meeting rooms, and at the CHA Cyber Cafe, located on the lobby level. The DoubleTree by Hilton Hotel Dallas Near the Galleria boasts 30,000 square feet of flexible meeting and banquet space, including our luxurious Grand Ballroom, which can accommodate up to 1,000 guests to meet your convention or catering needs. Amenities include a well-equipped fitness center, sparkling pool, the Chef's Table Restaurant for our breakfast buffet, and the Terrace Bar and Grill for libations and dinner. Nearby attractions include Cowboys' ATT Stadium, American Airlines Center, Texas Rangers' Choctaw Stadium, Southfork Ranch, West End, Deep Ellum, Hawaiian Falls Adventure Park, and Six Flags over Texas. We look forward to welcoming you to our home where a warm DoubleTree cookie awaits your arrival.

At Renaissance Dallas North Hotel, you will find a place where simple delights become memorable moments. Our unparalleled service and sophisticated accommodations always provide a unique experience. Our hotel in North Dallas, TX, places you close to the best attractions in the area. Located near the vibrant Las Colinas Business District and only 10 minutes from the Dallas/Fort Worth International Airport, our 12-story Las Colinas Dallas hotel invites you into a comfortable and inviting setting. Enjoy on-site dining, a 24-hour fitness center, outdoor swimming pool and spacious guest rooms and suites. With a lake on one side and a lush green park on the other, Renaissance Dallas North Hotel provides beautiful views of Dallas during your stay.

Enjoy space to relax, recharge and reset at Courtyard Dallas Addison Midway in Addison, TX. You will find our business friendly, family friendly and pet friendly hotel conveniently located near Farmers Branch and Carrollton and just blocks from the Galleria Dallas, Addison Circle Park and Beltline Road. Hang out in our spacious lobby featuring private media pods, comfortable seating and a big-screen TV. Additional hotel perks include complimentary parking, free Wi-Fi, event space, a business center, an outdoor pool and a well equipped fitness center. Meet, drink and eat at The Bistro, serving crave worthy favorites morning or night. Choose from a variety of hotel rooms and suites designed for business and leisure. Look forward to a memorable experience at Courtyard Dallas Addison Midway where we are dedicated to ensuring that you move forward during your stay in the Addison Texas area.

Located in Dallas (Downtown Dallas), The Joule is within a 15-minute walk of Kay Bailey Hutchison Convention Center and Dallas World Aquarium. This luxury hotel is 1.2 mi (2 km) from American Airlines Center and 2.6 mi (4.3 km) from Dallas Market Center. Relax at the full-service spa, where you can enjoy massages, body treatments, and facials. If you're looking for recreational opportunities, you'll find an outdoor pool, a sauna, and a 24-hour fitness center. Additional features at this hotel include complimentary wireless internet access, concierge services, and gift shops/newsstands. Guests can catch a ride on the complimentary shuttle, which operates within 3 miles. Enjoy American cuisine at CBD Provisions, one of the hotel's 2 restaurants, or stay in and take advantage of the 24-hour room service. Snacks are also available at the coffee shop/cafe. Relax with a refreshing drink from the poolside bar or one of the 4 bars/lounges. Full breakfasts are available daily from 7:00 AM to 11:00 AM for a fee. Featured amenities include complimentary wired internet access, a computer station, and express check-out. Planning an event in Dallas? This hotel has 13999 square feet (1301 square meters) of space consisting of conference space and 4 meeting rooms. Make yourself at home in one of the 160 air-conditioned rooms featuring iPads and iPod docking stations. Your pillowtop bed comes with down comforters and premium bedding. Wired and wireless internet access is complimentary, while 47-inch LED televisions with cable programming provide entertainment. Private bathrooms have designer toiletries and hair dryers.

Dette hotel ligger kun få minutter fra Dallas-Fort Worth International Airport og tilbyder kun lufthavnstransport. Der tilbydes rummelige suiter med mange moderne bekvemmeligheder. Embassy Suites Dallas-DFW International Airport South ligger kun en kort køretur fra Six Flags over Texas, Drive Nation Sports og AT&T Stadium. Dallas-DFW International Embassy Suites tilbyder gratis daglig morgenmad tilberedt på bestilling samt gratis aftenreception. Der er også et moderne fitnesscenter samt en indendørs swimmingpool.

At The Ritz-Carlton, Dallas, the Lone Star spirit is alive and thriving. Recognized as the first Forbes Travel Guide Five-Star Hotel in Texas, guests at this luxury hotel in downtown Dallas will enjoy a stylish, contemporary and luxurious stay - where glamour and graciousness meet.

With a stay at Omni Dallas Hotel, you'll be centrally located in Dallas, steps from Kay Bailey Hutchison Convention Center and 9 minutes by foot from Reunion Tower. This spa hotel is 0.6 mi (1 km) from Dallas World Aquarium and 1.2 mi (1.9 km) from American Airlines Center. Relax at the full-service spa, where you can enjoy massages, body treatments, and facials. If you're looking for recreational opportunities, you'll find an outdoor pool, a hot tub, and a sauna. Additional features at this hotel include complimentary wireless internet access, concierge services, and gift shops/newsstands. Enjoy local cuisine at Texas Spice, one of the hotel's 5 restaurants, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Snacks are also available at the 2 coffee shops/cafes. Relax with a refreshing drink from the poolside bar or one of the 3 bars/lounges. Full breakfasts are available daily from 6:30 AM to 10:30 AM for a fee. Featured amenities include a business center, express check-in, and express check-out. Planning an event in Dallas? This hotel has 31733 square feet (2948 square meters) of space consisting of a conference center and 41 meeting rooms. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 1001 guestrooms featuring iPod docking stations and LCD televisions. Your room comes with a pillowtop bed. Cable programming provides entertainment, and wired and wireless internet access is available for a surcharge. Private bathrooms with shower/tub combinations feature complimentary toiletries and hair dryers.

From the chic, mid-century, modern décor adorning our hotel to the eclectic dining options, Le Méridien Dallas by the Galleria is an oasis for destination shoppers and business travelers alike. Our North Dallas hotel is located steps from the upscale shops of the Galleria Dallas, as well as a wealth of local corporate headquarters. Maintain your exercise regimen in the well-equipped fitness center before plunging into our hotel's sparkling indoor pool. If you're hosting a social affair in Dallas, TX, we offer 14 venues, on-site catering and AV equipment for a truly exceptional event. Our newly redesigned hotel suites evoke the golden age of travel, blending boutique flare with modern conveniences like iPod docking stations, mini-refrigerators and flat-panel TVs. Let our 24-hour room service treat you to breakfast in bed while you relax with fine Italian linens. Immerse yourself in the glamour of Dallas and revel in an exceptional stay at Le Méridien Dallas by the Galleria.