Hoteller i nærheden af Maruyama Shrine, Omihachiman

With a stay at Hotel Route Inn Higashiomi Yokaichi Ekimae in Higashiomi, you'll be within a 15-minute drive of Lake Biwa and Tarobogu. This hotel is 13.5 mi (21.8 km) from Hikone Castle and 1.5 mi (2.3 km) from Kawarayaji Temple. Make use of convenient amenities, which include complimentary wireless internet access and a vending machine. At Hotel Route Inn Higashiomi Yokaichi Ekimae, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Featured amenities include complimentary wired internet access, a 24-hour front desk, and luggage storage. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 180 air-conditioned rooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wired and wireless internet access keeps you connected, and pay movies provides entertainment. Private bathrooms with shower/tub combinations feature complimentary toiletries and bidets. Conveniences include phones, as well as desks and electric kettles.

Lake Biwa Marriott Hotel ligger i Moriyama, kun 15 minutters kørsel fra Biwa-søen og Biwako-dalens Skisportsområde. Dette hotel med luksusfaciliteter ligger 29,3 km fra Kawaramachi-gaden og 31 km fra Kyoto Universitet. Sørg for at nyde de rekreative faciliteter, der inkluderer udendørs tennisbaner, en indendørs pool og en sauna. Andre faciliteter på dette hotel inkluderer gratis trådløs internetadgang, shopping på stedet og bryllupsfaciliteter. Nyd et måltid på restauranten, eller køb en snack på stedets kaffebar/café. dette hotel har også roomservice (i et begrænset antal timer). Tag forbi baren/loungen, hvor du kan slukke tørsten med din yndlingsdrink. Morgenmadsbuffet tilbydes mod gebyr dagligt fra kl. 07.00 til kl. 10.00. Gæsterne har blandt andet adgang til renseri/vaskeservice, en døgnåben reception og bagageopbevaring. Gratis selvstændig parkering er til rådighed på stedet. Føl dig hjemme i et af de 274 aircondition-afkølede værelser, der indeholder køleskab og fladskærms-tv. Med gratis Wi-Fi kan du altid komme på nettet. Værelset har et privat badeværelse med separat badekar og bruser samt brusehoved med spredningseffekt og gratis toiletartikler. Faciliteter inkluderer pengeskabe og skriveborde, og rengøring udføres dagligt.

Located in Moriyama, Vessel Inn Shiga Moriyama Ekimae is within a 10-minute drive of Lake Biwa and Sagawa Art Museum. This hotel is 8.2 mi (13.2 km) from Lake Biwa Bridge and 9.5 mi (15.2 km) from Ishiyamadera Temple. Make use of convenient amenities such as complimentary wireless internet access, concierge services, and a vending machine. At Vessel Inn Shiga Moriyama Ekimae, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Continental breakfasts are available daily from 6:30 AM to 10:00 AM for a fee. Featured amenities include complimentary wired internet access, a computer station, and dry cleaning/laundry services. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 120 air-conditioned rooms featuring refrigerators and flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Private bathrooms with shower/tub combinations feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include desks and electric kettles, and housekeeping is provided on request.

Med et ophold ved Hotel Fine Shiga Ritto i Ritto er du kun 10 minutters kørsel fra Biwa-søen og Kusatsujuku Honjin. Dette hotel ligger 29,4 km fra Kiyomizu-templet og 30,8 km fra Kyoto Universitet. Gør brug af praktiske faciliteter, inklusive gratis trådløs internetadgang og automat. Dette hotel tilbyder roomservice døgnet rundt på værelset. Gæsterne har blandt andet adgang til en døgnåben reception, bagageopbevaring og en elevator. Gratis selvstændig parkering er til rådighed på stedet. Føl dig hjemme i et af de 30 aircondition-afkølede værelser, der indeholder minibar og fladskærms-tv. Med gratis Wi-Fi kan du altid komme på nettet. Værelset har et privat badeværelse med separat badekar og bruser, boblebadekar og gratis toiletartikler. Faciliteter inkluderer skriveborde og kaffe-/temaskiner, og rengøring udføres dagligt.

Complimentary healthy Japanese and Western-style buffet breakfast, Separate men and women's large communal baths, and free parking!

With a stay at Comfort Hotel Hikone in Hikone, you'll be within a 5-minute drive of Lake Biwa and Hikone Castle. This hotel is 0.6 mi (0.9 km) from Biwako Quasi-National Park and 0.7 mi (1.1 km) from Sawayama Castle Ruins. Take advantage of recreation opportunities such as bicycles to rent, or other amenities including complimentary wireless internet access and a vending machine. A complimentary buffet breakfast is served daily from 6:30 AM to 9 AM. Featured amenities include complimentary wired internet access, express check-in, and express check-out. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 154 guestrooms featuring refrigerators. Complimentary wired and wireless internet access keeps you connected, and digital programming provides entertainment. Private bathrooms with shower/tub combinations feature hair dryers and slippers. Conveniences include phones, as well as desks and coffee/tea makers.

Located in Otsu (Ogoto), Satoyu Mukashibanashi Yuzanso Ryokan is within a 10-minute drive of Saikyoji Temple and Hiyoshi Taisha Shrine. This ryokan is 6.4 mi (10.3 km) from Omi Shrine and 9.2 mi (14.9 km) from Enryaku-ji East Temple. Don't miss out on recreational opportunities including hot springs and a seasonal outdoor pool. Additional features at this ryokan include complimentary wireless internet access, concierge services, and gift shops/newsstands. Enjoy a meal at the restaurant or snacks in the coffee shop/cafe. The ryokan also offers room service (during limited hours). Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Featured amenities include multilingual staff, luggage storage, and a safe deposit box at the front desk. A train station pick-up service is provided at no charge, and free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 101 air-conditioned rooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Bathrooms have complimentary toiletries and bidets. Conveniences include phones, as well as safes and electric kettles.

Med et ophold ved Biwako Hanakaido har du en central base i Otsu, kun 5 minutters kørsel fra Biwa-søen og Ogoto Onsen. Dette hotel ligger 22,4 km fra Kawaramachi-gaden og 22,5 km fra Fushimi Inari-helligdommen. Gå ikke glip af de rekreative tilbud, inklusive varme kilder og en sauna. Andre faciliteter på dette hotel inkluderer gratis trådløs internetadgang, festsal og automat. Spis dig mæt i japanske retter på Ramupu, som er en af dette hotels 2 restauranter, eller bliv på værelset, og nyd godt af roomservice. Du kan også købe en snack på stedets kaffebar/café. Tag forbi baren/loungen, hvor du kan slukke tørsten med din yndlingsdrink. Japansk morgenmad tilbydes mod gebyr dagligt. Gæsterne har blandt andet adgang til gratis aviser i lobbyen, en døgnåben reception og en flersproget medarbejderstab. Gratis selvstændig parkering er til rådighed på stedet. Føl dig hjemme i et af de 43 værelser, der indeholder køleskab og fladskærms-tv. Værelserne har privat balkon. Med gratis Wi-Fi kan du altid komme på nettet. Badeværelserne har bruser, gratis toiletartikler og bidet.

With a stay at Yumotokan in Otsu, you'll be in the historical district, within a 5-minute drive of Lake Biwa and Ogoto Onsen. This family-friendly ryokan is 12.2 mi (19.6 km) from Kawaramachi Street and 12.3 mi (19.8 km) from Fushimi Inari Shrine. Pamper yourself with a visit to the spa, which offers massages. You can take advantage of recreational amenities such as hot springs, a spa tub, and a sauna. Additional features at this ryokan include complimentary wireless internet access, concierge services, and an arcade/game room. Grab dinner at Semimarutei, a restaurant that specializes in Japanese cuisine. You can also grab snacks at the coffee shop/cafe. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Japanese breakfasts are available daily for a fee. Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, a 24-hour front desk, and luggage storage. A train station pick-up service is provided at no charge, and free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 65 air-conditioned rooms featuring refrigerators and LCD televisions. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Private bathrooms have complimentary toiletries and slippers. Conveniences include phones and safes, and housekeeping is provided daily.

A stay at Urban Hotel Minami Kusatsu places you in the heart of Kusatsu, a 3-minute drive from Kusatsujuku Honjin and 6 minutes from Lake Biwa. This hotel is 12 mi (19.3 km) from Heian Shrine and 12.3 mi (19.7 km) from Kiyomizu Temple. Make use of convenient amenities such as complimentary wireless internet access, tour/ticket assistance, and a vending machine. Enjoy a meal at the restaurant or snacks in the hotel's coffee shop/cafe. Buffet breakfasts are available daily for a fee. Featured amenities include a computer station, dry cleaning/laundry services, and a 24-hour front desk. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 159 air-conditioned rooms featuring refrigerators and LED televisions. Complimentary wired and wireless internet access keeps you connected, and digital programming provides entertainment. Private bathrooms with shower/tub combinations feature complimentary toiletries and bidets. Conveniences include phones, as well as desks and minibars.