Hoteller i nærheden af 波の上ビーチ（辻側）, Naha

With a stay at Roco Inn Matsuyama, you'll be centrally located in Naha, within a 10-minute walk of Fukushu-en Garden and Tomari Port. This hotel is 0.5 mi (0.8 km) from Kokusai Dori and 1.6 mi (2.6 km) from DFS Galleria Okinawa. This hotel has 8 floors in 1 building and offers designated smoking areas. Enjoy a satisfying meal at Acoecroe serving guests of Roco Inn Matsuyama. Featured amenities include complimentary wired internet access, laundry facilities, and an elevator. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 79 air-conditioned rooms featuring refrigerators. Complimentary wired and wireless internet access keeps you connected, and digital programming provides entertainment. Private bathrooms with shower/tub combinations feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include desks, and housekeeping is provided on request.

DoubleTree by Hilton Hotel Naha is centrally located in Naha, a 4-minute walk from Kokusai Dori and 8 minutes by foot from Fukushu-en Garden. This 4-star hotel is 0.5 mi (0.9 km) from Shiseibyo Temple and 0.6 mi (1 km) from Okinawa Prefectural Office. Make use of convenient amenities such as complimentary wireless Internet access, concierge services, and a vending machine. Satisfy your appetite for lunch or dinner at The Riverside Cafe, a restaurant which specializes in international cuisine, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are served on weekdays from 6:30 AM to 10:30 AM and on weekends from 6:30 AM to 11:00 AM for a fee. Featured amenities include complimentary wired Internet access, a computer station, and dry cleaning/laundry services. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 225 guestrooms featuring refrigerators and LCD televisions. Wireless Internet access (surcharge) is available to keep you connected. Private bathrooms with shower/tub combinations feature deep soaking bathtubs and complimentary toiletries. Conveniences include phones, as well as safes and desks.

With a stay at Hotel AQUA CITTA Naha, you'll be centrally located in Naha, steps from Tomari Port and within a 10-minute walk of Tomari International Cemetery. This hotel is 0.5 mi (0.8 km) from Sogenji Temple and 0.5 mi (0.9 km) from Midorigaoka Park. Enjoy recreation amenities such as an outdoor pool or take in the view from a rooftop terrace. This hotel also features complimentary wireless Internet access, concierge services, and a vending machine. At Hotel AQUA CITTA Naha, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Relax with your favorite drink at the bar/lounge or the poolside bar. Cooked-to-order breakfasts are available daily from 7 AM to 11:00 AM for a fee. Featured amenities include complimentary wired Internet access, dry cleaning/laundry services, and a 24-hour front desk. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 231 guestrooms featuring refrigerators and flat-screen televisions. Your bed comes with down comforters and premium bedding. Complimentary wired and wireless Internet access is available. Private bathrooms with shower/tub combinations feature deep soaking bathtubs and complimentary toiletries.

With a stay at Hotel Resol Trinity Naha, you'll be centrally located in Naha, just a 4-minute walk from Kokusai Dori and 9 minutes by foot from Naha Cruise Terminal. This hotel is 10.9 mi (17.5 km) from American Village and 1.3 mi (2.1 km) from Tomari Port. Make use of convenient amenities, which include a communal living room and a vending machine. Enjoy a satisfying meal at Blue Books Cafe serving guests of Hotel Resol Trinity Naha. Buffet breakfasts are available daily from 7:00 AM to 10:00 AM for a fee. Featured amenities include a 24-hour front desk, luggage storage, and laundry facilities. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 220 air-conditioned rooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Bathrooms have bathtubs or showers and slippers. Conveniences include desks and electric kettles, and housekeeping is provided weekly.

Naha Tokyu REI Hotel is centrally located in Naha, a 5-minute walk from Kokusai Dori and a 3-minute drive from Tomari Port. This hotel is 3.7 mi (6 km) from Shurijo Castle and 3.9 mi (6.3 km) from Senaga Island. Enjoy recreation amenities such as bicycles to rent or take in the view from a garden. This hotel also features complimentary wireless Internet access, a television in a common area, and a vending machine. At Naha Tokyu REI Hotel, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Buffet breakfasts are available daily from 7 AM to 10 AM for a fee. Featured amenities include a 24-hour business center, a 24-hour front desk, and luggage storage. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 215 air-conditioned rooms featuring refrigerators and flat-screen televisions. Complimentary wired and wireless Internet access keeps you connected, and satellite programming provides entertainment. Private bathrooms have complimentary toiletries and bidets. Conveniences include phones, as well as electric kettles and complimentary bottled water.

Located in Naha (Naha City Centre), Tokyu Stay Okinawa Naha is within a 5-minute drive of Kokusai Dori and Tomari Port. This hotel is 3.8 mi (6.1 km) from Senaga Island and 3.8 mi (6.1 km) from Shurijo Castle. Take in the views from a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access and concierge services. At Tokyu Stay Okinawa Naha, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Buffet breakfasts are available daily from 6:30 AM to 10:00 AM for a fee. Featured amenities include dry cleaning/laundry services, a 24-hour front desk, and luggage storage. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 199 guestrooms featuring refrigerators and microwaves. 32-inch flat-screen televisions with digital programming provide entertainment, while complimentary wireless internet access keeps you connected. Private bathrooms with shower/tub combinations feature deep soaking bathtubs and complimentary toiletries. Conveniences include safes and free tea bags/instant coffee, and housekeeping is provided on request.

With a stay at Hotel Lantana Naha Kokusai - Dori, you'll be centrally located in Naha, steps from Kokusai Dori and 15 minutes by foot from Tomari Port. This hotel is 10 mi (16.1 km) from American Village and 1.3 mi (2.1 km) from Naha Cruise Terminal. Make use of convenient amenities such as complimentary wireless internet access, shopping on site, and a vending machine. Buffet breakfasts are available daily from 7:00 AM to 9:30 AM for a fee. Featured amenities include a 24-hour front desk, luggage storage, and an elevator. Stay in one of 162 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Private bathrooms with shower/tub combinations feature deep soaking bathtubs and complimentary toiletries. Conveniences include desks and blackout drapes/curtains, and housekeeping is provided daily.

With a stay at Hewitt Resort Naha in Naha (Naha City Centre), you'll be steps from Kokusai Dori and Sakaemachi Market. This hotel is 8.9 mi (14.4 km) from American Village and 1 mi (1.6 km) from Tomari Port. Enjoy recreation amenities such as an outdoor pool or take in the view from a rooftop terrace. This hotel also features complimentary wireless Internet access, concierge services, and a vending machine. Satisfy your appetite at Buffet Restaurant-TIIDA, one of the hotel's 2 restaurants. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Featured amenities include a 24-hour front desk, laundry facilities, and a safe deposit box at the front desk. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 331 guestrooms featuring refrigerators and flat-screen televisions. Complimentary wireless Internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Bathrooms with separate bathtubs and showers feature deep soaking bathtubs and complimentary toiletries. Conveniences include desks and electric kettles, and housekeeping is provided daily.

Located in Tomigusuku, THE SENAGAJIMA STORY LINE is by the ocean, a 2-minute drive from Umikaji Terrace Senagajima and 9 minutes from Kokusai Dori. This hotel is 4.2 mi (6.7 km) from Naha Cruise Terminal and 4.7 mi (7.6 km) from Naminoue Beach. Take advantage of recreation opportunities such as a seasonal outdoor pool, or other amenities including complimentary wireless internet access and a vending machine. At THE SENAGAJIMA STORY LINE, enjoy a satisfying meal at the restaurant. To-go breakfasts are available daily from 7:00 AM to 9:30 AM for a fee. Featured amenities include a 24-hour front desk, laundry facilities, and coffee/tea in a common area. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 101 guestrooms, featuring kitchenettes with full-sized refrigerators/freezers and microwaves. 49-inch flat-screen televisions are provided, with digital programming available. Conveniences include safes and desks.

With a stay at Ryukyu Hotel & Resort Nashiro Beach in Itoman (Nashiro), you'll be a 4-minute drive from Ryukyu Glass Village and 9 minutes from Okinawa Outlet Mall Ashibinaa. This beach hotel is 6.4 mi (10.3 km) from Senaga Island and 6.6 mi (10.6 km) from Umikaji Terrace Senagajima. Treat yourself with massages, body treatments, and facials. You're sure to appreciate the recreational amenities, including an indoor pool, a lazy river, and a waterslide. Additional features at this Colonial hotel include complimentary wireless internet access, concierge services, and gift shops/newsstands. Grab a bite to eat at one of the hotel's many dining establishments, which include 7 restaurants and a coffee shop/cafe. Need to unwind? Take a break with a tasty beverage at one of the 2 bars/lounges. Buffet breakfasts are available daily from 7:00 AM to 10:00 AM for a fee. Featured amenities include dry cleaning/laundry services, a 24-hour front desk, and multilingual staff. This hotel has 3 meeting rooms available for events. A roundtrip airport shuttle is provided for a surcharge at scheduled times, and self parking (subject to charges) is available onsite. Stay in one of 443 guestrooms featuring LCD televisions. Your bed comes with down comforters and premium bedding. Rooms have private furnished balconies. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Private bathrooms with separate bathtubs and showers feature deep soaking bathtubs and rainfall showerheads.