The Xara Palace Relais & Chateaux

Almost perfect My wife and I stayed for three nights this summer. This small hotel (just eighteen rooms), set in an old palace within the city walls of Mdina, is incredibly beautiful, the views from the rooms (pick one with a panoramic view, and don’t choose duplex if you can’t manage stairs) are superb, and the staff are wonderfully helpful and attentive. The only disappointment for me was that after all the reviews, I was looking forward to treating my wife to a birthday meal at the hotel’s Michelin starred restaurant, but when we arrived, we learned this restaurant was fully booked for and indeed beyond our stay. The helpful staff booked us into local restaurants as an alternative, but it was naturally not quite the same. Unless the hotel starts emailing people upon booking asking if they want to make reservations for their best restaurant (I imagine most guests will want them), I suggest you make your booking for this restaurant when you book your room. We will next time, and we will definitely be back. Other than that, a quite wonderful stay, and I would like to thank all the staff and management for making it so. Highly recommended.

一家非常典型的羅蘭夏朵酒店，就在姆迪那古城之內。整棟建築有300年歷史，改造設計花了不少心思，收集了很多藝術作品，整個酒店古色古香，充滿藝術氣息。 一共就18個房間，每一個都各不相同。我們選的是複式套房，上下樓梯有點不便，但好在衞生間和床在一層。可以説，這裡是深度體驗古代優渥生活的優良之選。 因為在古城裡，非常便利遊覽，走累了就回酒店歇會，特別方便。 早餐品種非常豐富，且品質優良，是點餐制，但都是免費的，也有付費的項目，沒必要吧。我們選擇户外用餐，感覺特別好。房間裏迷你吧的酒水飲料都是免費的，補充特別及時。 房頂的餐廳據説是一家米其林，入住的第一天前台就問是否需要預訂晚餐，據説很火，沒來得及嘗試。 服務人員特別熱情且貼心，有求必應。 總之，非常好的一家高品質酒店。

イムディーナの歴史的建物群の中にあるホテルです。ホテル内にもレストランがありますが、周囲にも食事をできる場所がたくさんあり、便利です。お部屋はメゾネットタイプになっており、素敵でした。

非常棒的一家羅萊夏朵！完美的體驗～