Child friendly single-family house "Bierna", built in 1993, surrounded by trees. Outside the resort, in a quiet, sunny, elevated position, 2 km from the lake, 13 km from the skiing area, located by a road, in the countryside. Private: property 1'400 m2 (fenced), garden with lawn. Terrace (8 m2), garden furniture, barbecue. In the house: internet access. Parking on the premises. Grocery 50 m, supermarket 2 km, restaurant 1.8 km, bus stop "Bierna" 77 m, railway station "Pietrzykowice Żywieckie" 2.1 km, ferry 3.3 km, outdoor swimming pool 2.3 km, indoor swimming pool 10 km. Tennis 2.3 km, riding stable 150 m, mountain railway 8 km, ski lift 13 km, slopes 13 km, ski school 13 km. Well-known ski regions can easily be reached: Szczyrk 13 km, Przyłęków 15 km, Korbielów 28 km. Well-known lakes can easily be reached: Jezioro Żywieckie 2 km, Jezioro Międzybrodzkie 10 km. Please note: suitable for families. Full board, 150 m. Far-reaching views to the Skrzyce and Zywieckie lakes. Mount Zar (paragliding, gliding, viewpoint). 3-room house 100 m2 on 2 levels. Partly with sloping ceilings: living/dining room with open-hearth fireplace, digital TV, radio and DVD. Exit to the garden, to the terrace. Open kitchen (4 hot plates, oven, microwave, electric coffee machine). Sep. WC. Upper floor: 1 room 13 m2 with 2 double sofabeds (150 cm, length 200 cm). Exit to the balcony. 1 room 16 m2 with 2 beds (90 cm, length 200 cm), 1 double sofabed (135 cm, length 200 cm). Exit to the balcony. Shower/bidet/WC. Gas heating. Balcony 4 m2, balcony 5 m2. Deck chairs (6). View of the lake and the mountains. Facilities: iron, hair dryer. Internet (WiFi). 1 pet/ dog allowed.