Varme kilder-hoteller i Tomata District

Okutsu Onsen Komeya Club ligger i Kagamino, 19 km fra Hachiman Shrine og 19 km fra Koryuji Temple. Her er en terrasse og gratis privat parkering samt gratis wi-fi. Overnatningsstedet ligger ca. 20 km fra Fukusen-ji Temple, 20 km fra Hosho-ji Temple og 21 km fra Samuhara Shrine. Overnatningsstedet er røgfrit og ligger 19 km fra Tsuyama Kamo History and Folklore Museum. Alle enheder hos ryokanen har et klædeskab, fladskærms-tv, privat badeværelse, sengetøj og håndklæder. Det private badeværelse har bruser, gratis toiletartikler og en hårtørrer. Alle værelserne har et køleskab. Gæsterne hos Okutsu Onsen Komeya Club har adgang til en varm kilde. Området er populært til at tage på vandretur og cykle, og der er desuden mulighed for udlejning af cykler og udlejning af biler på denne ryokan. Sakura Shrine ligger 22 km fra overnatningsstedet, mens Hongen-ji Temple ligger 26 km fra overnatningsstedet. Tottori Lufthavn ligger 67 km væk.

Overnatter du ved Okutsuso, som ligger ved siden af en golfbane i Kagamino, er du kun 1 minutters gang fra Okutsu Onsen og 8 minutters gang fra Okutsu Valley. Denne ryokan med golffaciliteter ligger 3,1 km fra Snowmobile in Natural Springs og 7,3 km fra Fairywood Glasmuseum. Forkæl dig selv med et besøg i stedets spa, der tilbyder massage. Andre faciliteter på denne ryokan inkluderer gratis trådløs internetadgang og concierge-tjenester. Nyd et måltid på restauranten, eller køb en snack på denne ryokans kaffebar/café. Tag forbi baren/loungen, hvor du kan slukke tørsten med din yndlingsdrink. Gæsterne har blandt andet adgang til gratis aviser i lobbyen, renseri/vaskeservice og bagageopbevaring. Gratis selvstændig parkering er til rådighed på stedet. Føl dig hjemme i et af de 8 værelser med individuelt design, der desuden har køleskab og minibar. Din seng er udstyret med dundyner og premium-sengetøj. Der tilbydes et LED-tv med kabelkanaler som underholdning, og med gratis Wi-Fi kan du altid komme på nettet. Badeværelserne har bidet og hårtørrer.

With a stay at OkutsuHotSpa Ikedaya Kajikaen in Kagamino, you'll be a 1-minute walk from Okutsu Onsen and 8 minutes by foot from Okutsu Valley. This hotel is 2 mi (3.1 km) from Snowmobile in Natural Springs and 4.5 mi (7.3 km) from Fairywood Glass Museum. Pamper yourself with onsite massages or take in the view from a terrace and a garden. Additional features at this hotel include tour/ticket assistance and a vending machine. At OkutsuHotSpa Ikedaya Kajikaen, enjoy a satisfying meal at the restaurant. English breakfasts are available daily from 8:00 AM to 9:00 AM for a fee. Featured amenities include luggage storage, a library, and a vending machine. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 10 guestrooms featuring refrigerators and flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Bathrooms have complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include electric kettles and a turndown service.