Hoteller i nærheden af Chijino Matsubara, Hikone

With a stay at Ryoutei Ryokan YASUI in Hikone, you'll be within a 5-minute drive of Lake Biwa and Hikone Castle. This ryokan is 0.6 mi (0.9 km) from Yonbancho Square and 0.6 mi (1 km) from Raigoji Temple. Don't miss out on recreational opportunities including a spa tub and karaoke. A complimentary full breakfast is served daily from 7:30 AM to 9 AM. Featured amenities include luggage storage and a safe deposit box at the front desk. A train station pick-up service is provided at no charge, and free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 9 guestrooms featuring refrigerators and minibars. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and 32-inch flat-screen televisions are provided for your entertainment. Bathrooms have complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include safes and electric kettles, and housekeeping is provided daily.

Located in Maibara, Toyoko Inn Maibara Station Shinkansen Nishi is a 5-minute drive from Lake Biwa and 6 minutes from Ryotanji Temple. This hotel is 3.8 mi (6.1 km) from Sawayama Castle Ruins and 4.3 mi (7 km) from Hikone Castle. Make use of convenient amenities such as complimentary wireless internet access, a banquet hall, and a vending machine. A complimentary buffet breakfast is served daily from 6:30 AM to 9:00 AM. Featured amenities include complimentary wired internet access, a 24-hour front desk, and laundry facilities. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 207 guestrooms featuring refrigerators. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Private bathrooms with shower/tub combinations feature complimentary toiletries and bathrobes. Conveniences include phones, as well as desks and electric kettles.

With a stay at Hotel Route Inn Hikone in Hikone, you'll be within a 5-minute drive of Lake Biwa and Hikone Castle. This hotel is 1.3 mi (2.1 km) from Tenneiji Temple and 1.7 mi (2.8 km) from Biwako Quasi-National Park. Make use of convenient amenities, which include complimentary wireless internet access and a vending machine. At Hotel Route Inn Hikone, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Featured amenities include dry cleaning/laundry services, a 24-hour front desk, and luggage storage. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 206 air-conditioned rooms featuring LCD televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Private bathrooms have bidets and hair dryers. Conveniences include phones and desks, and housekeeping is provided daily.

Set in Hikone, 4.1 km from Hikone Castle, Super Hotel Minami Hikone Ekimae offers accommodation with free WiFi and free private parking. This 3-star hotel offers luggage storage space. The units in the hotel are equipped with a flat-screen TV. At Super Hotel Minami Hikone Ekimae every room includes bed linen and towels. A buffet, continental or Full English/Irish breakfast is available every morning at the property. Nagoya Airport is 73 km away.

Set 21 km from Hikone Castle, Rest Inn Taga offers rooms with air conditioning in Taga. The hotel has a sauna and a 24-hour front desk. At the hotel, all rooms are fitted with a desk, a flat-screen TV, a private bathroom, bed linen and towels. All guest rooms will provide guests with a fridge. The nearest airport is Nagoya Airport, 86 km from Rest Inn Taga.

With a stay at HOTEL R9 The Yard Higashiomi in Higashiomi, you'll be within a 15-minute drive of Lake Biwa and Hikone Castle. This hotel is 0.6 mi (1 km) from Higashiomi Omi Merchants Museum and 0.9 mi (1.4 km) from Gokasyo Omisyonin House Of Tonomurauhei. This hotel offers designated smoking areas. Featured amenities include laundry facilities and a vending machine. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 37 guestrooms featuring refrigerators and microwaves. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Bathrooms feature bathtubs or showers, complimentary toiletries, and bidets. Conveniences include electric kettles, and housekeeping is provided on request.

When you stay at Ryokan Beniayu in Nagahama, you'll be near the beach, just steps from Lake Biwa and Biwako Quasi-National Park. This ryokan is 0.2 mi (0.3 km) from Biwako Waterfowl Wetland Center and 4.1 mi (6.6 km) from Doganji Temple Kannondo. Don't miss out on the many recreational opportunities, including hot springs, karaoke, and bicycles to rent. Additional features at this ryokan include complimentary wireless internet access, concierge services, and gift shops/newsstands. Getting to nearby attractions is a breeze with the complimentary area shuttle. Enjoy a meal at the restaurant, or stay in and take advantage of the ryokan's room service (during limited hours). Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Local cuisine breakfasts are available daily from 8 AM to 8:30 AM for a fee. Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, luggage storage, and a library. A train station pick-up service is provided at no charge, and free self parking is available onsite. Treat yourself to a stay in one of the 14 guestrooms, featuring private spa tubs and flat-screen televisions. Rooms have private lanais. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Conveniences include safes and desks, and housekeeping is provided daily.

With a stay at Hotel Route Inn Higashiomi Yokaichi Ekimae in Higashiomi, you'll be within a 15-minute drive of Lake Biwa and Tarobogu. This hotel is 13.5 mi (21.8 km) from Hikone Castle and 1.5 mi (2.3 km) from Kawarayaji Temple. Make use of convenient amenities, which include complimentary wireless internet access and a vending machine. At Hotel Route Inn Higashiomi Yokaichi Ekimae, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Featured amenities include complimentary wired internet access, a 24-hour front desk, and luggage storage. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 180 air-conditioned rooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wired and wireless internet access keeps you connected, and pay movies provides entertainment. Private bathrooms with shower/tub combinations feature complimentary toiletries and bidets. Conveniences include phones, as well as desks and electric kettles.

Set within 38 km of Enryaku-ji Temple and 39 km of Sanzen-in Temple, AB Hotel Omihachiman offers rooms with air conditioning and a private bathroom in Omihachiman. This 3-star hotel offers luggage storage space. The property is non-smoking and is situated 40 km from Mount Hiei. At the hotel, every room has a desk, a flat-screen TV, a private bathroom, bed linen and towels. The units will provide guests with a fridge. Daigo-ji Temple is 47 km from AB Hotel Omihachiman, while Shoren-in Temple is 47 km away. The nearest airport is Itami Airport, 89 km from the accommodation.

With a stay at Comfort Inn Omihachiman in Omihachiman, you'll be within a 10-minute drive of Lake Biwa and Saikoji Temple. This hotel is 19.3 mi (31.1 km) from Biwako Valley Ski Resort and 1.7 mi (2.7 km) from Ganjojuji Temple. Make use of convenient amenities, which include complimentary wireless internet access and a vending machine. A complimentary continental breakfast is served daily from 6:30 AM to 9 AM. Featured amenities include dry cleaning/laundry services, a 24-hour front desk, and multilingual staff. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 116 air-conditioned guestrooms. Digital television is provided for your entertainment. Private bathrooms with shower/tub combinations feature deep soaking bathtubs and complimentary toiletries. Conveniences include phones, as well as desks and blackout drapes/curtains.