Gæstebruger
1. april 2024
Vær meget forsigtig med at tro på den lange og begejstrede beskrivelse, som dette sted har på bookingsiderne. Jeg så intet af det sandt, da jeg var der, og der er intet, du kan gøre ved det. Det ligger på en øde strækning af motorvejen, og selv med en motorcykel var det 25 minutters kørsel fra byen. Det meste af den beskrivelse er meget overdrevet, hvad angår faciliteterne, ejendommens grund, beliggenheden og især servicen. Da jeg ankom, bad jeg om at bestille mad (middag). En ældre kvinde gav mig en menu, men ved hvert valg fik hun at vide, at de ikke kunne komme. Så jeg tog makaroni, da det var alt, hvad de ville. Fint, det var mad. Næste aften (kl. 19) gik jeg til receptionen og fandt kvinden igen (ingen i restauranten). Da jeg holdt menuen op, lagde hun armene i et "X" foran brystet og begyndte at stikke fingeren i luften i retning af motorvejen. Jeg var chokeret og knust over, at jeg som kvinde blev sendt alene ud på motorvejen med lastbiler og biler i bælgmørket for at finde en måde at brødføde mig selv på om natten, med kun ét baglygte på en motorcykel, som disse køretøjer kunne se mig. Som det ser ud nu, er der kilometer nede, før der er nogen fødekilder. Og hvis du synes, det er svært at finde denne indkvartering om dagen (og det er det, det ligger i en lille gyde, ingen markeringer), så prøv at finde vej tilbage til dit værelse i bælgmørket. Når du reklamerer for dig selv som et resort, så lev op til det, du skriver om de tjenester, du tilbyder. Da jeg tjekkede ind, burde de have givet mig information om, hvordan jeg skulle spise, mens jeg var der i to dage. Selv en skriftlig side ville have været nyttig, da man ikke er fra det område, ikke engang fra det land, kan læse nogen åbenlys skiltning eller kende deres vaner. Hvor meget indsats ville det have krævet at lade en gæst vide noget af den betydning, før de havde brug for den service? Kvinden i receptionen gjorde ingen indsats for at hjælpe mig, forklare eller finde nogen, der KUNNE forklare og hjælpe mig, men hun gjorde det klart, at hun var frustreret på mig. Da jeg kom hen, sad hun og spiste en tallerken mad, hun havde ved skranken. Hendes behov blev opfyldt, mine var irrelevante. Bare lige for at påpege: Da jeg tjekkede ud, var min næste indkvartering i Prachuap Khiri Khan-området, og det var det stik modsatte. De var yderst venlige, smilende, hjælpsomme, bragte mig noget friskskåret mango fra et træ i deres have, og de talte ikke et ord af mit sprog, og jeg talte heller ikke deres. DET er indkvartering, når det er bedst, og DET er derfor, jeg rejser. For de oplevelser af gensidig venlighed.
Oprindelig tekstOversættelse leveret af Google