Hoteller med morgenmad i Marathon

Immerse yourself in an active vacation at Fairfield Inn & Suites Marathon Florida Keys. Stay at the top hotel in the Middle Keys — halfway between Islamorada and Key West — where you’ll find world-class fishing right outside your door. Launch an abundance of water adventures from the onsite Marina Marathon at Tarpon Creek: rent Jet skis, kayaks, and paddleboards; go snorkeling, parasailing, and charter fishing; take a sunset tour. On land, indulge in hand-crafted cocktails and local entertainment at Sparky’s Landing Tiki Bar and Restaurant. Other amenities include a well-equipped fitness center and two outdoor heated pools. Rest easy in a spacious, comfortable guest room with a view, then enjoy free breakfast every morning. This Fairfield Inn & Suites is your key to an unforgettable tropical getaway.

With a stay at Banana Bay Resort & Marina in Marathon, you'll be next to a golf course, within a 5-minute drive of Sombrero Beach and Boot Key Harbor. This golf hotel is 0.7 mi (1.1 km) from Crane Point Museum and Nature Center and 0.8 mi (1.3 km) from Fishermen's Community Hospital. Be sure to enjoy recreational amenities including outdoor tennis courts and an outdoor pickleball court. This hotel also features concierge services, wedding services, and a communal living room. Grab a bite from the snack bar/deli serving guests of Banana Bay Resort & Marina. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. A complimentary on-the-go breakfast is served daily from 8:00 AM to 10:00 AM. Featured amenities include dry cleaning/laundry services, multilingual staff, and luggage storage. Planning an event in Marathon? This hotel has 205 square feet (19 square meters) of space consisting of conference space and a meeting room. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 59 air-conditioned rooms featuring refrigerators. Complimentary wired internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Bathrooms feature showers with rainfall showerheads and complimentary toiletries. Conveniences include phones, as well as safes and coffee/tea makers.

Daily Resort Charge includes: WiFi; bicycle rental for 2; beach chairs, umbrellas and coolers; daily cocktail at the front desk; recreational equipment including pool floats, volleyball, ping pong tables & cornhole; daily live music; seasonal resort amenities. Welcome to Faro Blanco Resort & Yacht Club, a waterfront escape in Marathon, Florida. Our iconic lighthouse sets the stage for an unforgettable stay, offering waterfront dining, two resort pools, and a full-service marina with snorkeling and world-class fishing charters. Ideally located between Key Largo and Key West, our Marathon resort is just minutes from The Old Seven Mile Bridge, The Turtle Hospital, Sombrero Beach, and Bahia Honda State Park. Whether you're seeking a romantic getaway, an adventurous retreat, or a serene island escape, Faro Blanco delivers refined comfort and authentic Florida Keys charm. Daily Resort Charge includes: WiFi; bicycle rental for 2; beach chairs, umbrellas & coolers; beach shuttle; daily cocktail at front desk; recreational equipment including pool floats, volleyball, ping pong tables & cornhole; morning yoga/meditation session; live music; historical lighthouse tours.

Wake up to stunning waterfront views from guest rooms with private balconies and soak up the sun in our waterfront resort pools. Experience the laid-back Florida Keys lifestyle with live music, beach bonfires, lawn games, and seasonal island-inspired experiences. Whether you're in the mood for a romantic dinner by the water or a casual bite, our on-site restaurants offer delicious breakfast, lunch, dinner, and handcrafted cocktails to satisfy every craving. With over 40,000 sq. ft. of flexible indoor and outdoor space, including breathtaking beachfront venues, our resort is the perfect setting for destination weddings, marina events, and corporate meetings. Whether you're seeking a peaceful retreat or planning an unforgettable celebration, Courtyard Faro Blanco Resort is your ideal Florida Keys hotel resort.

Right in the heart of the Florida Middle Keys, find your paradise at the Hampton Inn Marathon hotel. Refresh in the oceanfront pool and find fun at the Tiki Bar. Learn about sea life at the nearby Dolphin Research Center and Sombrero Reef Marine Sanctuary. Visit the Turtle Hospital, Seven Mile Bridge and the Marathon Garden. Perfect your game at Key Colony Beach Golf Course. Our modern guest rooms feature free WiFi, a microwave, refrigerator and 50-inch HDTV. Head to the lobby for free hot breakfast each morning, or grab one of Hampton’s On the Run™ Breakfast Bags, available Monday through Friday. If you have to get work done, stop by the business center with access to a computer, faxing and printing capabilities. Walk to boat rentals, swim at Sombrero Beach and relax watching the sunsets at Calusa Beach.