Hotel Eckstein - Leo Ellenzweig

Das Hotel ist sparsam ausgestattet, der Getränkeautomat hatte kein Wasser mehr. €3,50 empfinde ich außerdem zuviel für Bonaqa. Das Frühstück war ganz in Ordnung, eben das übliche. Der Kaffee war schon länger gekocht und lauwarm.

ห้องพักสะอาดพอใช้ ตู้เย็นในห้องมีแต่ก็ไม่เสีบยปลั๊กเตรียมไว้ให้ สบู่เหลวกับแชมพูอย่างละซองเล็กๆ แถมกระดาษห้องน้ำก็เหลือติดแกนไว้ให้แค่ใช้ครั้งเดียว แต่ไม่มีเติมให้ไว้ ต้องลงไปขอที่รีเซฟชั่นข้างล่าง หน้าร้อนได้ห้องชั้น ห้า นะคะ ร้อนตับแตกค่ะ ห้องน้ำมีกลิ่นเหม็นอับ ถ้าไม่ติดว่ามาแค่ตอนกลางคืนและอยู่แค่คินเดียวก็จะขอเปลี่ยนไปแล้ว ค่าห้องถ้าดูสถานะภาพห้องนี้ถือว่าไม่คุ้มค่ะ ห้องราคาร้อยกว่าแต่ สภาพเหมือนแค่ยี่สิบ ถ้ามาครั้งหน้าไปหาห้องที่อืนดีกว่าค่ะ

Das Hotel Eckstein ist ein sehr kleines und nettes Hotel. Es hatte eine sehr gute Auswahl an Frühstück, zumindest wenn man nicht vegan oder vegetarisch lebt. Ansonsten gibt es dort nur ein geringes Angebot. Ich würde dieses Hotel für kurze Städtetrips weiterempfehlen. Die einzigen Mankos, die ich hatte, waren, dass im Bad ein paar kleine schwarze Flecken zu sehen waren und dass Hand- oder andere Tücher nicht ausgetauscht wurden.

Wir waren auf der Suche nach einer halbwegs günstigen Absteige, was in Berlin leider nicht so einfach ist. Eckstein mit seinen ca. 130,- Euro pro Nacht inkl. Frühstück gilt hier anscheinend in der Tat als günstig... Wir hatten ein sehr simples Zimmer, das aber alles hatte, was man braucht. Wenn es sauber wäre, hätte ich vielleicht weniger auszusetzen gehabt. Das Zimmer wurde zwar jeden Tag aufgeräumt, aber leider äußerst oberflächlich, d.h. alte Flecken beispielsweise die an den Türen oder auf der Unterseite des Regals im Bad waren auch am vierten Tag noch da. Da die gesamte Einrichtung eh schon in die Jahre gekommen ist, wirkte das Ganze dann noch ungepflegter. Die Bettwäsche war zwar strahlend weiß, aber mit Löchern. So was habe ich noch nie erlebt. Was aber schon sehr nett war, dass unser Zimmer im Dachgeschoß war und zum Hof hinausging und das Bad hatte ein Deckenfenster, das wunderbares Tageslicht reinließ. Das Frühstück wurde ausgesprochen günstig gehalten. Es war aber alles da. Der Frühstücksraum ist im Hotel sehr klein, die Tische sind für 4-6 Personen gedeckt. Zum Glück war der Raum nie wirklich voll und wir hatten immer einen Tisch nur für uns. Ist vielleicht Geschmackssache, aber ich muss nicht gleich in der Früh dicht an dicht mit Fremden sitzen. Leider war es teilweise sehr laut, weil die benutzten Tische sofort ab- und dann neu gedeckt wurden und es hat geklappert und gescheppert. Das Personal sauste dauernd hin und her, was in so einem Miniraum echt ein Wahnsinn ist. Was schon sehr gut war, ist die Lage des Hotels. Unsere Ausflugsziele lagen eher im Westen der Stadt, wir konnten also alles wunderbar erreichen, ohne stundenlang unterwegs zu sein. Vom Hotel bis zur U9-Station (Schloßstraße) ist es ein Katzensprung. Eine tolle große Einkaufsstraße (eine der größten in Berlin, wie es sich ergab) ist auch per Fußbus zu erreichen. Das Hotel verfügt über ein kostenloses WLAN. Das Passwort findet man aber nicht auf dem Zimmer, wie es so normalerweise ist, sondern man muss an der Rezeption fragen. Der Besitzer, glaube ich, ist schon eine lustige Person. Wir sind aber nicht dazu gekommen, ihn näher kennenzulernen. Das Personal war ok, auch wenn etwas zu hektisch. Ich kann dieses Hotel leider nicht weiterempfehlen.