Here's the English translation of your hotel introduction:
Fushang Hotel (Chenzhou Xinglong Pedestrian Street Yuhou Street)
Located at the heart of Chenzhou's Beihu old town — where Xinglong Pedestrian Street meets the Yuhou Street commercial area, Fushang Hotel offers a prime downtown location that makes shopping, dining, and commuting all effortless. It's just a 3-minute walk to Xinglong Pedestrian Street, within 10 minutes on foot to Yuhou Street Historical & Cultural Block and Bubugao Shopping Plaza, approximately 890 meters from Chenzhou Railway Station (13 minutes on foot), and about 23 kilometers from Beihu Airport.
Designed in a modern Chinese style (New Chinese Aesthetic), the hotel features a bright lobby and photogenic public areas. Guest rooms start at 32 sqm, with overall hardware standards reaching four-star level. Each room is equipped with smart voice control, a 70-inch screen TV for casting, separate wet/dry bathroom zones, smart toilets, and zero-pressure mattresses — making it a high-value choice for business travelers, families, couples, and anyone looking to explore the city's nightlife scene.
"I had a wonderful stay at Dongjiang Lake Guishu – Holiday Villa in Chenzhou. The hotel is extremely comfortable and conveniently located close to most major attractions around Dongjiang Lake. The staff were exceptionally polite, warm, and always ready to help at any time, which made the stay truly stress-free. Special thanks to 薛畅, who was always available and went out of her way to assist with every request. Her dedication and hospitality made a big difference. Overall, a very pleasant stay, and I would highly recommend this hotel to anyone visiting Chenzhou. 🌿✨"
The hotel is located in Beihu District, Chenzhou City, Hunan Province. It is located in Xinyang District, Xicheng City, Chenzhou City - the "big living room" Wuling Plaza business district in southern Hunan. It is at the intersection of Hanxi Road and Luoxian West Road. It is located at Haihui 14, Luoxian Center. On the 15th floor, opposite the provincial botanical garden scenic area, directly facing the Xicheng transportation hub, about 3 minutes' drive from the entrance and exit of the G4 Beijing-Hong Kong-Macao Expressway and the bus terminal. It takes about 10 minutes to reach Chenzhou West Station, about 20 minutes to Beihu Airport, and 15 minutes to Chenzhou West High-speed Railway Station. 30 minutes to Chenzhou Airport. The hotel adheres to the concept of "Chenzhou context, urban guest residence", integrates thousands of years of Chinese etiquette services and the characteristic design of traditional local culture. It has various sets of comfortable, characteristic and light luxury guest rooms, and you can enjoy the city CBD The night view of the center allows you to appreciate the rapid development of Chenzhou's new urban area. You can see the day and night scenery of the entire Chenzhou in all four seasons from a distance, and you can enjoy the botanical gardens nearby. The hotel is equipped with business and leisure supporting facilities such as rest areas, guest restaurants, gyms, self-service laundry rooms, and multi-functional conference halls. It is a gathering place for food, shopping, business travel and other comprehensive businesses, and can provide Chinese and foreign guests with the most authentic and beautiful services. Sincere service.
The Kyriad Marvelous Hotel (Chenzhou Wuling Plaza, Municipal Government) is an ideal spot for travelers wanting to discover the city. The Kyriad Marvelous Hotel (Chenzhou Wuling Plaza, Municipal Government) offers a pleasant stay in Chenzhou for those traveling for business or leisure. Traveling to the hotel is easy with Chenzhou Railway Station located approximately 6km away and Chenzhou Beihu Airport roughly 20km away. Seeing Chenzhou's sights from this hotel is easy with Fuxing Church, Chenzhoushi Culture Center and Wuling Square all close by. When guests have some time on their hands they can make use of the onsite facilities. This Chenzhou hotel offers parking on site. If cleanliness is important to you, this hotel makes an excellent choice, as our guests consider this to be one of the cleanest hotels in the city. Perfect for those working on the move, this hotel caters to a large number of business guests.
The Vienna International Hotel Wangxianling is an ideal spot for travelers wanting to discover the city. Visitors to Chenzhou will find that the Vienna International Hotel Wangxianling is a fantastic accommodation choice. The hotel is conveniently located just 8km from Chenzhou Railway Station and 25km from Chenzhou Beihu Airport. Seeing Chenzhou's sights from this hotel is easy with Xintianhan Yanyi Center, Wangxianling Scenic Tourist Area and Wangxianling Square all close by. After a long day of sightseeing, guests can retire to the comfort of the hotel. Guests of this Chenzhou hotel can make use of the parking facilities. Our guests consider this hotel to have excellent service. This hotel is particularly popular with those traveling with families.
The Ouyi Hotel (Yuzhou Yanquan Square Branch) is an ideal spot for travelers wanting to discover the city. The Ouyi Hotel (Yuzhou Yanquan Square Branch) offers a pleasant stay in Chenzhou for those traveling for business or leisure. The hotel is only 4km from Chenzhou Railway Station and 20km from Chenzhou Beihu Airport, giving guests a number of convenient transportation options. With multiple attractions nearby including Chenzhou Nanling Botanical Garden, Nvpai Wulianguan Memorial Hall and Fuxing Church, guests will find plenty to keep themselves occupied. This hotel makes a great place to kick back and relax after a long day of sightseeing. This Chenzhou hotel offers parking on site. When it comes to Chenzhou hotels, the Ouyi Hotel (Yuzhou Yanquan Square Branch) is highly regarded for its excellent facilities. This hotel is a popular accommodation for guests traveling for business.
The Chenzhou Zhiqing Rural Resort Area was recently opened in 2023, making it a fantastic choice for those staying in Chenzhou. With Chenzhou Beihu Airport just 5km away and Chenzhouxi Railway Station only 13km away, transportation is very convenient. The nearby area boasts an abundance of attractions including Hunan Chenzhou Nanling Golf Course, Siqing Lake Water Park and Siqing Lake Zoo. In their spare time, guests can explore the hotel's surroundings. This Chenzhou hotel features parking on site. There's never a dull moment at this hotel, our guests indicate that the facilities are excellent. For guests traveling with families, this hotel is consistently one of the most popular choices.
The Nashan Nashui Freeland Wild Luxury Camp was recently opened in 2023, making it a fantastic choice for those staying in Chenzhou. Chenzhou Railway Station is located approximately 21km away and Chenzhou Beihu Airport around 41km away. There is no shortage of things to see in the area, with the Riverside Amusement Park, Chenzhou Persimmon Bamboo Garden National Mine Park Museum, Hunan Province and Chenzhou Shizhuyuan National Mining Park all nearby. This hotel makes a great place to kick back and relax after a long day of sightseeing. This Chenzhou hotel provides parking on site. According to our guests, this hotel provides a very high level of service.
Trip.com tilbyder forskellige kampagner og rabatter til brugerne hele året rundt. Du kan tjekke kampagnesiden for at se, hvilke kampagner der er tilgængelige på Trip.com.