Hoteller med Træningscentre i Somogy, Ungarn

Overnatter du ved Mövenpick Balaland Resort Lake Balaton, som ligger ved en sø i Szántód, er du kun 4 minutters gang fra Balatonsøen og 5 minutters gang fra Zamárdi Strand. Dette hotel ved stranden ligger 1,9 km fra Tihany Marina og 3,2 km fra Szántódpuszta Turist- og Kulturcenter. Forkæl dig selv med massage, kropsbehandlinger og ansigtsbehandlinger. Efter en dukkert i en af de 2 indendørs swimmingpools, kan du tilbringe resten af dagen på den private strand. Andre faciliteter på dette hotel i middelhavsstil inkluderer gratis trådløs internetadgang, babysitning (tillægsgebyr) og spillehal/spillerum. Snup en bid mad på en af dette hotels mange spisesteder, der inkluderer 2 restauranter og en kaffebar/café. Tørstig? Sluk tørsten ved enten baren/loungen, strandbaren eller baren ved poolen. Gæsterne har blandt andet adgang til renseri/vaskeservice, en døgnåben reception og bagageopbevaring. Gratis selvstændig parkering er til rådighed på stedet. Føl dig hjemme i et af de 109 værelser, der indeholder tekøkken. Værelserne har privat balkon med møbler. Der er et 109-centimeters LED-tv med digitale kanaler, som sørger for underholdningen, og med gratis Wi-Fi kan du altid komme på nettet. Faciliteter inkluderer telefoner samt pengeskabe og skriveborde.

Med et ophold ved CE Plaza Hotel har du en base i hjertet af Siófok, kun 15 minutters gang fra Balatonsøen og Sió Plaza. Dette hotel med familievenlig profil ligger 1,3 km fra Imre Kálmán Museum og 1,3 km fra Siófok Ferry Terminal. Forkæl dig selv med et besøg i stedets spa, der tilbyder massage og kropsbehandlinger. Du vil helt sikkert værdsætte de rekreative faciliteter, som omfatter en indendørs pool, en Lazy River og et spabad. Andre faciliteter på dette hotel inkluderer gratis trådløs internetadgang, concierge-tjenester og babysitning (tillægsgebyr). Har du lyst til frokost eller aftensmad, kan du tage forbi Granario, en restaurant, som specialiserer sig indenfor internationale retter. Du kan også spise på stedets kaffebar/café eller blive på værelset, hvor der er mulighed for roomservice (i et begrænset antal timer). Tag forbi baren/loungen, hvor du kan slukke tørsten med din yndlingsdrink. Gratis morgenmad er inkluderet. Gæsterne har blandt andet adgang til gratis aviser i lobbyen, renseri/vaskeservice og en døgnåben reception. Dette hotel tilbyder arrangementfaciliteter, såsom konferencelokaler og mødelokaler. Gæster har adgang til afhentningsservice fra togstationen mod et tillægsgebyr, og selvstændig parkering (tillægsgebyr) findes desuden på stedet. Føl dig hjemme i et af de 92 værelser, der indeholder minibar. Med gratis Wi-Fi kan du altid komme på nettet, og satellitkanaler sørger for underholdningen. Værelset har et privat badeværelse med badekåbe og hårtørrer. Faciliteter inkluderer telefoner samt pengeskabe og skriveborde.

Located in Balatonkeresztúr, Zsanett Hotel is on the waterfront, a 2-minute drive from Balatonmariafurdo Beach and 10 minutes from Fenekpuszta Roman Ruins. This hotel is 9.5 mi (15.4 km) from Balaton Museum and 10.8 mi (17.3 km) from Festetics Palace. Don't miss out on the many recreational opportunities, including a sauna, a fitness center, and a seasonal outdoor pool. This Mediterranean hotel also features complimentary wireless internet access, wedding services, and tour/ticket assistance. You can enjoy a meal at the restaurant serving the guests of Zsanett Hotel, or stop in at the snack bar/deli. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. A complimentary buffet breakfast is served daily from 8:00 AM to 10:00 AM. Featured amenities include dry cleaning/laundry services, luggage storage, and laundry facilities. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 30 guestrooms featuring refrigerators and LCD televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Conveniences include desks and electric kettles, and housekeeping is provided daily.

Hotel Azúr Prémium ligger i hjertet af Siófok, kun et kvarters gang fra Siófok færgeterminal og Sió Plaza. Dette hotel ved stranden ligger 1,1 km fra Grand Beach og 2,1 km fra Siofok Vandtårn. Der tilbydes fuld spaservice, hvor du kan slappe af og nyde massage, kropsbehandlinger samt ansigtsbehandlinger. Du vil helt sikkert værdsætte de rekreative faciliteter, herunder 2 udendørs swimmingpools, en indendørs tennisbane og en sauna. Andre faciliteter på dette hotel inkluderer gratis trådløs internetadgang, concierge-tjenester og spillehal/spillerum. Det er nemt at komme omkring og besøge destinationerne i nærheden med transportservicen (tillægsgebyr). Nyd et måltid på restauranten, eller bliv på værelset, og nyd godt af dette hotels roomservice (i et begrænset antal timer). Besøg baren/loungen eller baren ved poolen, og slap af med din yndlingsdrink. Gratis morgenmadsbuffet serveres dagligt fra kl. 07.00 til kl. 10.30. Gæsterne har blandt andet adgang til gratis aviser i lobbyen, en døgnåben reception og en flersproget medarbejderstab. Selvstændig parkering (tillægsgebyr) er til rådighed på stedet. Føl dig hjemme i et af de 49 aircondition-afkølede værelser, der indeholder minibar og LCD-tv. Sengen på dit værelse er udstyret med topmadras. Værelserne har privat balkon eller terrasse. Med gratis Wi-Fi kan du altid komme på nettet, og kabelkanaler sørger for underholdningen. Værelset har et privat badeværelse med bruser samt gratis toiletartikler og hårtørrer.

Hotel Azúr ligger i hjertet af Siófok, kun et kvarters gang fra Siófok færgeterminal og Sió Plaza. Dette hotel ved stranden ligger 1 km fra Grand Beach og 2 km fra Siofok Vandtårn. Der tilbydes fuld spaservice, hvor du kan slappe af og nyde massage, kropsbehandlinger samt ansigtsbehandlinger. Du vil helt sikkert værdsætte de rekreative faciliteter, herunder 2 boblebade, en Lazy River og en sauna. Andre faciliteter på dette hotel inkluderer gratis trådløs internetadgang, spillehal/spillerum og gavebutik/aviskiosk. Gæsterne kan få et lift til nærliggende destinationer med transportservicen (tillægsgebyr). Snup en bid mad på en af 3 restauranter på dette hotel. Du kan også blive på værelset og nyde godt af roomservice (i et begrænset antal timer) eller hente en snack på stedets kaffebar/café. Tørstig? Stedet har 5 barer/lounger samt 2 barer ved poolen, hvor du kan slukke tørsten. Gratis morgenmadsbuffet serveres dagligt fra kl. 07.00 til kl. 10.00. Gæsterne har blandt andet adgang til et forretningscenter, gratis aviser i lobbyen og renseri/vaskeservice. Dette hotel tilbyder arrangementfaciliteter, såsom konferencelokaler og mødelokaler. Lufthavnstransport tur-retur er til rådighed mod et tillægsgebyr (døgnet rundt), og selvstændig parkering (tillægsgebyr) findes desuden på stedet. Føl dig hjemme i et af de 220 værelser, der indeholder minibar og LCD-tv. Med gratis internetforbindelse via kabel og Wi-Fi kan du altid komme på nettet, og kabelkanaler sørger for underholdningen. Værelset har et privat badeværelse med badekar eller bruser samt gratis toiletartikler og hårtørrer. Faciliteter inkluderer telefoner samt pengeskabe og skriveborde.

Med et ophold ved Janus Boutique Hotel & Spa i Siófok (Siófok Bycentrum) er du kun 10 minutters gang fra Balatonsøen og Siófok Protestantiske Kirke. Dette hotel med spa ligger 0,5 km fra Sió Plaza og 0,5 km fra Siofok Vandtårn. Forkæl dig selv med et besøg i stedets spa, der tilbyder massage og ansigtsbehandlinger. Hvis du leder efter rekreative muligheder, vil du kunne finde en indendørs pool, en sauna og et fitnesscenter. Andre faciliteter på dette hotel inkluderer gratis trådløs internetadgang, concierge-tjenester og frisørsalon. Dette hotel tilbyder roomservice (i et begrænset antal timer) på værelset. Gæsterne har blandt andet adgang til hurtig indtjekning, hurtig udtjekning og gratis aviser i lobbyen. Lufthavnstransport tur-retur er til rådighed mod et tillægsgebyr (døgnet rundt), og selvstændig parkering (tillægsgebyr) findes desuden på stedet. Føl dig hjemme i et af de 30 aircondition-afkølede værelser, der indeholder minibar og fladskærms-tv. Med gratis Wi-Fi kan du altid komme på nettet, og kabelkanaler sørger for underholdningen. Værelset har et privat badeværelse med badekar eller bruser samt gratis toiletartikler og badekåbe. Faciliteter inkluderer pengeskabe og skriveborde, og rengøring udføres dagligt.

Szinbád Wellness Hotel ligger midt på den sydlige bred af Balatonsøen i Balatonszemes. Det ligger på et fredeligt og roligt sted omgivet af træer. Tag en dukkert i swimmingpoolen eller i eventyrpoolen, slap af i spabadene eller foryng krop og sjæl i den finske sauna, den infrarøde sauna og i aroma- og saltkabinerne. Du kan også forkæle dig selv med en af de mange forskellige massager, der tilbydes i Szinbád Wellness Hotel. Tilbring afslappende nætter på dit pænt møblerede værelse og nyd velsmagende ungarske og internationale retter. Der tilbydes desuden møde-, konference- og festfaciliteter. Der er gratis trådløs internetadgang på fællesområderne på Szinbád Wellness Hotel.