Hoteller med Træningscentre i Powys, Storbritannien

Located in Llangammarch Wells, Lake Country House Hotel & Spa is on the riverwalk, within a 15-minute drive of Builth Wells Golf Club and Llanwrtyd Library. This golf country house is 14.5 mi (23.3 km) from Brecon Beacons National Park and 4.7 mi (7.6 km) from Neuadd Arms Hotel. Relax at the full-service spa, where you can enjoy massages, body treatments, and facials. After practicing your swing on the golf course, you can enjoy other recreational amenities including an indoor pool and an outdoor tennis court. Additional amenities at this country house include complimentary wireless internet access, a fireplace in the lobby, and a picnic area. A complimentary cooked-to-order breakfast is served daily from 8:00 AM to 10:00 AM. Featured amenities include a computer station, luggage storage, and laundry facilities. This country house has 2 meeting rooms available for events. Free valet parking is available onsite. Stay in one of 32 guestrooms featuring Smart televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Private bathrooms with shower/tub combinations feature designer toiletries and hair dryers. Conveniences include desks and electric kettles, as well as phones with free international calls.

With a stay at Highland Moors Guest House in Llandrindod Wells, you'll be 3.9 mi (6.2 km) from River Wye and 10.8 mi (17.3 km) from Elan Valley. This guesthouse is 11.3 mi (18.1 km) from Gigrin Farm Red Kite Feeding Centre and 20.1 mi (32.4 km) from Brecon Beacons National Park. Enjoy the recreation opportunities such as an outdoor tennis court or make use of other amenities including complimentary wireless internet access. At Highland Moors Guest House, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. A complimentary breakfast is included. Featured amenities include complimentary wired internet access, a computer station, and multilingual staff. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 13 guestrooms.

Located in Merthyr Tydfil, Nant Ddu Lodge Hotel is in a national park, a 3-minute drive from Garwnant Visitor Centre and 6 minutes from Pen y Fan. This spa hotel is 5.8 mi (9.3 km) from Cyfarthfa Park and Museum and 9.7 mi (15.6 km) from Aberdare Park. Pamper yourself with a visit to the spa, which offers massages, body treatments, and facials. You're sure to appreciate the recreational amenities, including a health club, an indoor pool, and a hot tub. This hotel also features complimentary wireless internet access and a banquet hall. Satisfy your appetite for dinner at the hotel's restaurant, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Need to unwind? Take a break with a tasty beverage at one of the 2 bars/lounges. A complimentary full breakfast is served on weekdays from 8:00 AM to 10:30 AM. The front desk is staffed during limited hours. Free self parking is available onsite. Stay in one of 32 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Bathrooms have complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include phones, as well as desks and electric kettles.

Located in Crickhowell, The Manor Hotel is within a 5-minute drive of Crickhowell Castle and Tretower Court & Castle. This hotel is 10.5 mi (16.9 km) from Brecon Beacons National Park and 1.2 mi (2 km) from Old Market Hall. Be sure to enjoy recreational amenities, including an indoor pool, a hot tub, and a sauna. Additional amenities at this hotel include complimentary wireless internet access, a picnic area, and barbecue grills. Enjoy a meal at the restaurant, or stay in and take advantage of the hotel's room service (during limited hours). Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. A complimentary English breakfast is served daily from 7:30 AM to 9:00 AM. Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, dry cleaning/laundry services, and luggage storage. This hotel has 2 meeting rooms available for events. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 23 guestrooms. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Private bathrooms with bathtubs or showers feature rainfall showerheads and hair dryers. Conveniences include phones, as well as desks and electric kettles.

Behind the impressive Victorian facade of the Metropole lies a contemporary hotel with a welcoming atmosphere and modern facilities. In the premier spa town in Wales the hotel features a leisure club and health spa with an 18-metre indoor pool thermal suite beauty treatment rooms and hi-tech gymnasium. Comfortable bedrooms all have free Wi-Fi internet access and the spacious Tower Rooms and Suites offer added luxury. Guests can savour award-winning cuisine in the Radnor and Miles Restaurant or a tasty meal in the stylish Spencers Bar and Brasserie. A Classic British Hotel / CB. Stay Inspired

Ty Hobi Bach offers extremely spacious, self-contained annex accommodation for two people. Nestled at the foot of the Black Mountains, this newly renovated 18th century property provides a superb base for a stay in this stunning region. Recharge in this fabulous, peaceful getaway; a modern space with exposed oak, glass and stonework throughout. Offers private parking, large garden with seating, fully-equipped kitchen, free WIFI and full linens.With contemporary decor, the large open-plan layout is flooded with natural light, providing direct access to your own garden space and seating area where you can enjoy the summer evenings with views out to the hills. Or why not light the log-burner and cosy up, perfect for recharging your batteries. Natural oak floors and extensive glazed oak frames provide a very modern, yet traditional ambience. The ground floor provides an open plan kitchen, living and dining area, as well as a downstairs cloakroom. The fully equipped kitchen has a washer/ dryer, dishwasher, cooker, fridge with freezer compartment and microwave. A large flat-screen TV is provided, with surround sound, Sky TV, Netflix, Amazon Prime Video and free WIFI, so you can enjoy your home comforts if wished. Included on the ground floor is a gym area with multi-gym and treadmill for those with energy to spare. The first floor provides a sizeable open plan bedroom with vaulted ceilings and far-reaching views out to the Brecon Beacons including Pen y Fan, the highest peak in South Wales. A comfortable king size bed awaits you, with a large screen TV and en-suite shower room at your disposal. Bed linen, towels and toiletries are provided.Whether you are looking for a relaxing, quiet retreat or an active adventure in and around the stunning National Parks, Ty Hobi Bach is the perfect spot. The property is at the foot of the Black Mountains in the national park, with paths on your doorstep leading to nearby Twmpa, Hay Bluff and the famous Dragons Back circular. We are within a short drive of the famous book town of Hay on Wye (5 min), Brecon and Pen y Fan (15-20 min), Builth Wells, Crickhowell or Talybont (20 min) and the Elan Valley, Rhayader dams (35 min) . Both the Black Mountains and Brecon Beacons National Parks offer fabulous walks, plus the beautiful Wye Valley is also within reach. As well as wonderful hikes, the area offers many other outdoor activities, some within only a mile of the property. For example kayaking, gorge walking, climbing and clay pigeon shooting to name a few. Cycling both on and off-road is popular and we are located on the National Cycle Route number 8. Llangorse Lake is a 6 mile drive away and offers some peaceful water activities, plus you will find a fabulous indoor climbing centre offering climbing walls, bouldering and zip wire experiences. There are a number of horse-riding centres close by, offering fantastic treks up onto the hills for all abilities to enjoy the beautiful scenery. There are a number of café’s, restaurants and pubs in the vicinity when refreshments are needed!Ty Hobi Bach is also a fantastic base for a number of annual events in the area, such as Hay Book Festival, the Royal Welsh Show, the Green Man festival, the Walking Festivals at Talgarth, Hay-on-Wye and Crickhowell, plus the Food Festivals of Abergavenny and Hay-on-Wye. Further afield we have the capital city of Cardiff which is a scenic 1hr 20min drive away and even the beautiful coastlines of Pembrokeshire, the Gower Peninsula and Cardiganshire - each around a 1hr 40min drive - mean a day at the beach is a possibility….although the riverside at Glasbury-on Wye provides a local option which is just as relaxing!So whether you are after rest and relaxation or a revitalising pick-me-up in the great outdoors, Ty Hobi Bach and beautiful Mid-Wales offers something for everyone.About pets:No pets allowed.About checkOut:Check out before 10:30 AM.About children:Children allowed: ages 0-17.About checkIn:Check in after 4:00 PM.About smoking:Smoking is not permitted.About minBookingAge:Minimum age to rent: 18.About events:No events allowed.