Hoteller med Træningscentre i Dumfries og Galloway, Storbritannien

Overnatter du ved North West Castle Hotel, som ligger tæt på stranden i Stranraer, er du kun 10 minutters gang fra Stranraer Museum og Castle of St John. Dette hotel med miljøcertifikat ligger 0,8 km fra Mull of Galloway Trail - North og 7,9 km fra Castle Kennedy Gardens. Sørg for at nyde de rekreative faciliteter, der inkluderer en indendørs pool, et boblebad og en sauna. Andre faciliteter på dette hotel inkluderer gratis trådløs internetadgang, spillehal/spillerum og gavebutik/aviskiosk. Snup en bid mad på en af dette hotels 2 restauranter, eller bliv på værelset og nyd godt af roomservice døgnet rundt. Slap af med en forfriskende drink ved en af stedets 2 barer/lounger. Fuld morgenmad tilbydes mod gebyr dagligt fra kl. 08.00 til kl. 09.30. Gæsterne har blandt andet adgang til renseri/vaskeservice, en døgnåben reception og bagageopbevaring. Gratis selvstændig parkering er til rådighed på stedet. Overnat i et af de 73 værelser, der indeholder fladskærms-tv. Med gratis Wi-Fi kan du altid komme på nettet, og digitale kanaler sørger for underholdningen. Værelset har et privat badeværelse med en kombination af bruser/badekar samt gratis toiletartikler og hårtørrer. Faciliteter inkluderer skriveborde og elkedler, og rengøring udføres dagligt.

With warm Scottish hospitality in plentiful supply at the Sure Hotel by Best Western Lockerbie, you can be sure of a friendly, welcome and great food here. This attractive country house is set on three acres of its own grounds on the outskirts of Lockerbie, complete with landscaped gardens and a children’s play area. Situated just of the A74-M, it makes an ideal base for exploring Dumfries and Galloway or as a stopover on your way up to the Highlands or dazzling cities of Glasgow and Edinburgh. Our 2 tastefully decorated bedrooms include single, twin and double options, as well as two family rooms and a four-poster bed. There is ample parking and complimentary Wi-Fi throughout the hotel, as well as a private gym, sauna and snooker table. If you love the great outdoors, we can arrange various sporting activities for you, and you can store all your sports equipment securely, including bikes and canoes.

Located in Castle Douglas, Cally Palace Hotel & Golf Course is within a 5-minute drive of Cally Gardens and Mill on the Fleet. This golf hotel is 2.3 mi (3.8 km) from Cardoness Castle and 5.9 mi (9.5 km) from Mossyard Beach. While the golfer in the family is out on the course, try one of the other recreational amenities offered, such as an indoor pool or a hot tub. This hotel also features complimentary wireless internet access, an arcade/game room, and gift shops/newsstands. Satisfy your appetite for dinner at Louis Lounge Restaurant, a restaurant which specializes in local cuisine, or stay in and take advantage of the 24-hour room service. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Full breakfasts are available daily from 7:00 AM to 10:00 AM for a fee. Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, dry cleaning/laundry services, and a 24-hour front desk. Free self parking is available onsite. Stay in one of 56 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Bathrooms feature shower/tub combinations, complimentary toiletries, and hair dryers. Conveniences include desks and electric kettles, and housekeeping is provided daily.