Hoteller med Træningscentre i Carmarthenshire, Storbritannien

A stay at The Diplomat Hotel and Spa places you in the heart of Llanelli, within a 5-minute drive of Plas Llanelly House and Parc y Scarlets. This spa hotel is 4 mi (6.4 km) from WWT Llanelli Wetland Centre and 8.9 mi (14.4 km) from Kidwelly Castle. Pamper yourself with a visit to the spa, which offers massages, body treatments, and facials. If you're looking for recreational opportunities, you'll find an indoor pool, a hot tub, and a sauna. This hotel also features complimentary wireless internet access, a hair salon, and wedding services. Enjoy British cuisine at Trubshaws, one of the hotel's 3 restaurants, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Need to unwind? Take a break with a tasty beverage at one of the 2 bars/lounges. Full breakfasts are served on weekdays from 7:00 AM to 9:30 AM and on weekends from 7:00 AM to 10:00 AM for a fee. Featured amenities include dry cleaning/laundry services, a 24-hour front desk, and luggage storage. Planning an event in Llanelli? This hotel has 5102 square feet (474 square meters) of space consisting of conference space and 3 meeting rooms. Free self parking is available onsite. Stay in one of 50 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Private bathrooms with showers feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include phones, as well as desks and coffee/tea makers.

With a stay at The Plough Rhosmaen in Llandeilo, you'll be within a 5-minute drive of Brecon Beacons National Park and Carreg Cennen. This hotel is 2.1 mi (3.4 km) from Dinefwr Park & Castle and 2.8 mi (4.5 km) from Dinefwr Castle. Be sure to enjoy recreational amenities including a sauna and a fitness center. Additional features at this hotel include complimentary wireless internet access, concierge services, and wedding services. Satisfy your appetite for lunch or dinner at the hotel's restaurant, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. A complimentary full breakfast is served on weekdays from 7 AM to 9 AM and on weekends from 8 AM to 10 AM. Featured amenities include dry cleaning/laundry services, luggage storage, and laundry facilities. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 23 air-conditioned rooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Bathrooms feature bathtubs or showers, complimentary toiletries, and hair dryers. Conveniences include safes and desks, and housekeeping is provided daily.

Llety Cynin er en feriebolig, som ligger på en fungerende mejerigård, 2,1 km fra St Clears. Der tilbydes gratis parkering og WiFi. Gratis brug af fritidsfaciliteterne på stedet er inkluderet i prisen. Det er muligt at reservere spabehandlinger og restaurant direkte. Samtlige soveværelser har eget badeværelse. Samtlige værelser har hårtørrer, gratis toiletartikler, kaffe- og tefaciliteter, walisiske kager og fladskærms-tv. Der serveres dagligt morgenmad på Penny Bar & Restaurant, som omfatter kontinentale og varme retter. Man kan bestille bord direkte til frokost, eftermiddagste eller aftensmad. Gæsterne har gratis adgang til Llety Cynin Leisure Club, som omfatter en 12 m lang swimmingpool, spabad, sauna, motionsrum og vægte. Spabehandlinger skal forudbestilles. Møder, familiesammenkomster, arrangementer og bryllupper kan forudbestilles.