Hoteller med Træningscentre i Streymoy, Færøerne

Hotel Brandan ligger i midten af Tórshavn, kun 5 minutters gang fra Listasavn Føroya og 6 minutters gang fra Torsvollur. Dette hotel med familievenlig profil ligger 1,2 km fra Nordens Hus og 1,5 km fra Tórshavn Havn. Tag en dukkert i en af de 3 boblebade, eller nyd de andre rekreative faciliteter, inklusive en sauna og et fitnesscenter. Andre faciliteter på dette hotel inkluderer gratis trådløs internetadgang, concierge-tjenester og babysitning (tillægsgebyr). Nyd et måltid på restauranten, eller køb en snack på stedets kaffebar/café. dette hotel har også roomservice (i et begrænset antal timer). Tag forbi baren/loungen, hvor du kan slukke tørsten med din yndlingsdrink. Morgenmad tilbydes mod tillægsgebyr. Gæsterne har blandt andet adgang til et døgnåbent forretningscenter, renseri/vaskeservice og en døgnåben reception. Dette hotel tilbyder arrangementfaciliteter, såsom et konferencecenter og 4 mødelokaler. Gratis selvstændig parkering er til rådighed på stedet. Føl dig hjemme i et af de 124 værelser, der indeholder minibar og fladskærms-tv. Med gratis Wi-Fi kan du altid komme på nettet, og digitale kanaler sørger for underholdningen. Værelset har et privat badeværelse med bruser samt brusehoved med spredningseffekt og gratis toiletartikler. Faciliteter inkluderer skriveborde og kaffe-/temaskiner, og rengøring udføres dagligt.

Rest well at our new hotel in Torshavn, just five minutes from the beautiful Svartafoss Waterfall, Nordic House, and the National Museum of the Faroe Islands. There’s plenty of shopping, natural areas, and restaurants within a few minutes, and you can get around easily with a bus stop outside our doors. Our on-site restaurant features local produce and is open for breakfast, lunch, and dinner.

Dette rolige designhotel med græs på taget matcher flot det omkringliggende grønne landskab. Alle værelser har udsigt til Nólsoy Fjord og det centrale Tórshavn som ligger 2 km derfra. Der er gratis wi-fi. Hotel Føroyar blev designet af kendte danske arkitekter Friis & Moltke. Værelserne har rolige farver og lyst moderne design af Philippe Starck og Montana. Alle har kabel- og satellit-tv-kanaler. Det barske lokale landskab er populært blandt vandrere. Føroyar Hotel ligger mindre end 5 minutters kørsel fra kulturcentret Nordens Hus. Den gamle bydel, Tinganes, ligger 3 km væk.

With a stay at Hotel Hafnia, you'll be centrally located in Tórshavn, steps from Torshavn Cathedral and within a 5-minute walk of Torshavn Harbour. This eco-certified hotel is 0.2 mi (0.3 km) from Logthing and 0.3 mi (0.4 km) from Glarsmiðjan. Take advantage of recreation opportunities such as a sauna, or other amenities including complimentary wireless internet access and concierge services. Additional amenities at this hotel include gift shops/newsstands, a fireplace in the lobby, and complimentary use of a nearby fitness facility. Stop by the hotel's restaurant, Bistro 1 Hædd, for lunch or dinner. Dining is also available at the coffee shop/cafe, and room service (during limited hours) is provided. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are served on weekends from 7:00 AM to 10:00 AM for a fee. Featured amenities include limo/town car service, a computer station, and express check-out. This hotel has 4 meeting rooms available for events. Make yourself at home in one of the 82 guestrooms featuring minibars and LED televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Bathrooms have complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include phones, as well as coffee/tea makers and blackout drapes/curtains.